Vocabulario de conceptos

fundies:AccountsPayable

Lo que la entidad debe a sus proveedores por bienes y servicios recibidos y aún no pagados, con vencimiento dentro de un año.

fundies:AccountsPayableAndAccruedLiabilities

Importes adeudados a proveedores más gastos incurridos aún no pagados, presentados en una sola partida y con vencimiento dentro de un año.

fundies:AccountsReceivable

Importes que los clientes adeudan por bienes o servicios ya recibidos, menos la parte que no se espera cobrar.

fundies:AccruedLiabilities

Gastos incurridos por la entidad que aún no se han facturado ni pagado y vencen dentro de un año.

fundies:AccumulatedDepreciation

Depreciación total registrada hasta la fecha sobre propiedades, planta y equipo de la entidad, que se deduce para obtener su valor en libros.

fundies:AccumulatedOtherComprehensiveIncome

Ganancias y pérdidas que la entidad ha excluido de sus resultados desde su creación y que conserva en el patrimonio, a la fecha del balance.

fundies:AdditionalPaidInCapital

Importes pagados por los accionistas por encima del valor nominal o declarado de sus acciones, registrados en el patrimonio a la fecha del balance.

fundies:AssetTurnover

Los ingresos del periodo divididos por los activos al cierre: cuántas veces equivalieron las ventas del año a los activos.

fundies:BasicShares

Promedio ponderado de las acciones de la entidad durante el período, contando solo las ya emitidas.

fundies:CapitalExpenditure

Efectivo gastado durante el período en propiedades, planta y equipos que la entidad conservará.

fundies:CapitalExpenditureIncludingIntangibles

Efectivo gastado durante el período en propiedades, planta y equipos junto con activos intangibles como software, presentado por el declarante como un solo importe.

fundies:CashAndCashEquivalents

Efectivo disponible y activos de corto plazo que puede convertir inmediatamente en efectivo a la fecha del balance.

fundies:CashAndCashEquivalentsIncludingRestricted

Efectivo disponible más efectivo que no puede utilizar libremente al cierre del período; es el total que informa el emisor que solo presenta este concepto.

fundies:CashRatio

Efectivo y equivalentes dividido por pasivos corrientes: la medida más estricta para saber si la entidad puede cubrir sus deudas a un año.

fundies:ChangeInAccountsPayable

Aumento o disminución de las cuentas por pagar durante el período, según el estado de flujos de efectivo: un aumento incrementa el efectivo y se presenta como positivo.

fundies:ChangeInAccountsPayableAndAccruedLiabilities

Aumento o disminución conjunta de las cuentas por pagar y los pasivos acumulados durante el período, según el estado de flujos de efectivo: un aumento incrementa el efectivo y se presenta como positivo.

fundies:ChangeInAccountsReceivable

Aumento o disminución de las cuentas por cobrar durante el período, según el estado de flujos de efectivo: un aumento reduce el efectivo y se presenta como positivo.

fundies:ChangeInAccruedLiabilities

Aumento o disminución de los pasivos acumulados durante el período, según el estado de flujos de efectivo: un aumento incrementa el efectivo y se presenta como positivo.

fundies:ChangeInInventories

Aumento o disminución de los inventarios durante el período, según el estado de flujos de efectivo: un aumento reduce el efectivo y se presenta como positivo.

fundies:ChangeInOtherOperatingAssets

Aumento o disminución de los activos operativos no presentados por separado durante el período, según el estado de flujos de efectivo: un aumento reduce el efectivo y se presenta como positivo.

fundies:ChangeInPrepaidExpensesAndOtherAssets

Aumento o disminución de los gastos pagados por anticipado y otros activos durante el período, según el estado de flujos de efectivo: un aumento reduce el efectivo y se presenta como positivo.

fundies:CommonStockValue

El valor nominal o declarado de las acciones ordinarias emitidas por la entidad a la fecha del balance.

fundies:ComprehensiveIncome

Todo el efecto del período sobre el patrimonio de los propietarios: la utilidad neta junto con las ganancias y pérdidas excluidas de ella.

fundies:ComprehensiveIncomeAttributableToNoncontrollingInterests

El resultado integral total del período que corresponde a los propietarios minoritarios de las subsidiarias.

fundies:ComprehensiveIncomeAttributableToOwnersOfParent

El resultado integral total del período que corresponde a los accionistas de la matriz, una vez deducida la participación minoritaria.

fundies:CostOfRevenue

Costo directo de los bienes vendidos o servicios prestados que generan los ingresos del período.

fundies:CurrentAssets

Todo lo que la entidad espera convertir en efectivo, vender o consumir en un año a la fecha del balance.

fundies:CurrentLiabilities

Obligaciones que la entidad adeuda y espera liquidar en un año a la fecha del balance.

fundies:CurrentPortionOfLongTermDebt

Parte de los préstamos a largo plazo de la entidad que vence dentro de un año a la fecha del balance.

fundies:CurrentRatio

Activos corrientes divididos por pasivos corrientes: cuántas veces la empresa podría cubrir lo que debe dentro de un año.

fundies:CurrentTaxLiabilities

Impuestos correspondientes al período que la entidad aún adeuda en la fecha del balance.

fundies:DebtRatio

Pasivos totales divididos por activos totales: la proporción de los activos financiada con deuda.

fundies:DebtToEquity

Pasivos totales divididos por el patrimonio de los accionistas: cuánto debe la empresa por cada unidad aportada por sus propietarios.

fundies:DeferredIncomeTaxExpense

Parte del gasto por impuesto sobre las ganancias del período diferida a otros períodos; es negativa cuando representa un beneficio.

fundies:DeferredTaxAssets

Impuestos que la entidad espera recuperar en períodos futuros, normalmente por diferencias temporarias y pérdidas trasladables.

fundies:DeferredTaxLiabilities

Impuestos que la entidad espera pagar en períodos futuros por diferencias temporarias ya reconocidas.

fundies:Depreciation

Parte del costo de los activos tangibles imputada al período a medida que se consumen.

fundies:DepreciationAndAmortization

Cargo del período por el desgaste de activos duraderos y la amortización de intangibles adquiridos, sin incluir agotamiento.

fundies:DepreciationDepletionAndAmortization

Cargo del período por el desgaste de activos de larga duración y la amortización de intangibles adquiridos.

fundies:DilutedShares

Promedio ponderado de acciones de la entidad durante el período, incluidas todas las que podrían emitirse.

fundies:DividendsPaid

Efectivo pagado a los propietarios durante el período.

fundies:DividendsPerShare

Importe pagado por la entidad a cada acción ordinaria durante el período.

fundies:EarningsPerShareBasic

Utilidad neta atribuible a las acciones ordinarias del período, dividida entre su promedio ponderado.

fundies:EarningsPerShareDiluted

Utilidad neta atribuible a las acciones ordinarias del período, dividida entre el número que incluye todas las acciones que podrían emitirse.

fundies:EffectOfExchangeRateChangesOnCash

El efecto de las variaciones del tipo de cambio sobre el efectivo y equivalentes de la entidad durante el período, separado de sus propios flujos.

fundies:EffectiveTaxRate

El gasto por impuesto sobre la renta como proporción del ingreso antes de impuestos: la tasa que reflejan las cuentas, no la tasa legal aplicable.

fundies:EmployeeBenefitsExpense

El gasto del período relacionado con los empleados, incluidos salarios y beneficios posteriores al empleo.

fundies:FinanceIncome

Lo que la entidad obtuvo de sus activos financieros durante el período: el componente de ingresos de la partida financiera.

fundies:FinancingCashFlow

Efectivo obtenido o devuelto durante el período mediante préstamos, acciones propias y dividendos.

fundies:FiscalYearEnd

El mes y día en que termina el ejercicio de cada empresa, según lo declara: una fecha sin año porque se repite y no siempre es el último día de diciembre.

fundies:GainLossOnSaleOfPropertyPlantAndEquipment

Ganancia o pérdida obtenida por la entidad durante el período al vender propiedades, planta y equipo por un importe superior o inferior a su valor en libros.

fundies:GeneralAndAdministrativeExpense

Costos del período para operar el negocio en su conjunto, y no un producto específico, como gestión, oficinas y funciones de apoyo.

fundies:Goodwill

Exceso pagado al adquirir negocios sobre el valor razonable de sus activos, al cierre del balance.

fundies:GrossMargin

La ganancia bruta como proporción de los ingresos: lo que queda tras el costo directo de generar cada unidad de ingreso, expresado como fracción y no como porcentaje.

fundies:GrossProfit

Ingresos menos el costo de ingresos del período. Si el emisor lo presenta, ya hizo la resta; si no, debe calcularse.

fundies:IncomeTaxExpense

Impuesto cargado a los ingresos del período, que reúne lo adeudado ahora y lo diferido.

fundies:IncomeTaxesPaid

Efectivo pagado o recibido por impuesto sobre las ganancias durante el período, neto de reembolsos.

fundies:IntangibleAssetsOtherThanGoodwill

Activos intangibles identificables que posee la entidad, como licencias, software y marcas, excluido el crédito mercantil generado en una adquisición.

fundies:InterestExpense

Costo de los préstamos de la entidad durante el período.

fundies:InterestIncome

Intereses obtenidos por la entidad durante el período sobre su efectivo e inversiones.

fundies:InterestPaid

Efectivo pagado por la entidad en concepto de intereses durante el período.

fundies:InterestReceived

Efectivo recibido por la entidad en concepto de intereses durante el período.

fundies:Inventory

Bienes que la entidad mantiene para vender y lo gastado en producirlos, menos la parte que no espera recuperar.

fundies:InvestingCashFlow

Efectivo pagado o recibido por bienes que no vende como parte de su actividad, como equipos, adquisiciones e inversiones.

fundies:InvestmentProperty

Inmuebles mantenidos para obtener alquileres o plusvalías, y no para utilizarlos en el negocio, a la fecha del balance.

fundies:IssuedCapital

El importe nominal aportado por los accionistas al suscribir acciones, antes de primas y ganancias acumuladas.

fundies:LongTermDebt

Importes adeudados por préstamos cuyo vencimiento no exige el pago dentro de un año.

fundies:LongTermDebtIncludingCurrentMaturities

Total de los préstamos adeudados según el emisor, tanto la parte exigible en un año como la posterior.

fundies:NetChangeInCash

Variación de efectivo y equivalentes en el período: suma de las tres actividades y efecto de las tasas de cambio sobre el saldo.

fundies:NetIncome

Ganancia del período tras todos los gastos, impuestos y la parte de los accionistas minoritarios; es la base del beneficio por acción.

fundies:NetIncomeIncludingNoncontrollingInterest

Ganancia del período después de todos los gastos e impuestos, antes de descontar la parte de los accionistas minoritarios.

fundies:NetInterestIncomeExpense

Intereses ganados menos intereses pagados durante el período.

fundies:NetMargin

El ingreso neto como proporción de los ingresos: lo que queda para los propietarios de cada unidad de ingreso.

fundies:NoncontrollingInterests

La parte del patrimonio de una subsidiaria que pertenece a propietarios distintos de la matriz.

fundies:NoncurrentAssets

Lo que la entidad espera mantener o recuperar después de los próximos doce meses: la parte a largo plazo del balance.

fundies:NoncurrentLiabilities

Lo que la entidad debe con vencimiento posterior a los próximos doce meses, separado de lo que vence dentro de ese plazo.

fundies:NonoperatingIncomeExpense

Importe neto de todos los ingresos y costos del período ajenos a la actividad principal de la entidad.

fundies:OperatingCashFlow

Efectivo generado o utilizado por las operaciones durante el período, antes de invertir o financiarse.

fundies:OperatingExpenses

Costos de operar el negocio durante el período, excluido el costo directo de lo vendido.

fundies:OperatingIncome

Lo que generó el negocio propio de la entidad durante el período, antes de intereses e impuestos.

fundies:OperatingMargin

El resultado operativo como proporción de los ingresos: lo que queda de cada unidad después de los costos operativos, antes de intereses e impuestos.

fundies:OtherComprehensiveIncome

Ganancias y pérdidas del período que la entidad excluye de la utilidad neta, después de impuestos.

fundies:OtherComprehensiveIncomeNotReclassifiable

La parte, después de impuestos, del otro resultado integral que no se reclasificará al resultado.

fundies:OtherComprehensiveIncomeReclassifiable

La parte, después de impuestos, del otro resultado integral que puede reclasificarse al resultado en un período posterior.

fundies:OtherCurrentAssets

Activos corrientes que la entidad presenta en una sola partida residual, sin desglosarlos.

fundies:OtherCurrentLiabilities

Pasivos corrientes que la entidad presenta en una sola partida residual, sin desglosarlos.

fundies:OtherGain

Ganancia que la entidad informa fuera del resultado operativo y de la partida financiera, entre el resultado operativo y el resultado antes de impuestos.

fundies:OtherIncome

Ingresos que la entidad presenta fuera de sus ingresos principales y de las partidas que informa por separado: una línea del estado, no una nota genérica.

fundies:OtherLoss

Pérdida que la entidad informa fuera del resultado operativo y de la partida financiera, entre el resultado operativo y el resultado antes de impuestos.

fundies:OtherNoncurrentAssets

Activos cuya duración prevista supera un año y que la entidad presenta en una sola partida residual, sin desglosarlos.

fundies:OtherNoncurrentLiabilities

Obligaciones con vencimiento posterior a un año que la entidad presenta en una sola partida residual, sin desglosarlas.

fundies:OtherNonoperatingIncomeExpense

Ingresos o costos del período ajenos a la actividad principal de la entidad que esta agrupa como otros.

fundies:PlanContributionsForeign

Importes que el empleador aportó durante el período a planes de beneficios definidos para empleados fuera de su país de origen.

fundies:PreTaxIncome

Ganancia antes de impuestos, base para calcular la tasa impositiva efectiva, independientemente de cuál de las dos denominaciones de la taxonomía use el emisor.

fundies:PreferredStockValue

El valor nominal o declarado de las acciones preferentes emitidas por la entidad a la fecha del balance.

fundies:PrepaidExpenses

Importes pagados por anticipado por bienes o servicios que la entidad recibirá dentro de un año.

fundies:PrepaidExpensesAndOtherCurrentAssets

Importes pagados por anticipado junto con otros activos corrientes, presentados en una sola partida.

fundies:ProceedsFromIssuanceOfCommonStock

Efectivo recibido por la entidad durante el período por la venta de nuevas acciones ordinarias.

fundies:ProceedsFromStockOptionsExercised

Efectivo recibido por la entidad durante el período cuando los titulares ejercieron opciones para comprar sus acciones.

fundies:ProfitLossAttributableToNoncontrollingInterests

La ganancia o pérdida del período que corresponde a los propietarios minoritarios de las subsidiarias y no a los accionistas de la matriz.

fundies:PropertyPlantAndEquipmentNet

Costo del terreno, edificios y equipos de la entidad, menos la depreciación acumulada a la fecha del balance.

fundies:ProvisionForDoubtfulAccounts

Importe cargado al período por las cuentas por cobrar que la entidad no espera recuperar.

fundies:QuarterFourIncome

Utilidad neta del cuarto trimestre aislado: cifra anual menos los nueve meses ya informados desde el mismo inicio. Solo existe si el estado presenta ambos períodos.

fundies:RepaymentsOfLongTermDebt

Efectivo pagado por la entidad durante el período para reembolsar préstamos a largo plazo.

fundies:ResearchAndDevelopmentExpense

Gastos de investigación y desarrollo que la entidad carga al período en vez de capitalizarlos.

fundies:RetainedEarnings

Utilidades retenidas desde el inicio de la entidad, menos lo distribuido y amortizado, a la fecha del balance.

fundies:ReturnOnAssets

El ingreso neto del periodo dividido por todos los activos al cierre: lo que rindió el balance completo, antes de separar las distintas reclamaciones sobre él.

fundies:ReturnOnAverageEquity

El ingreso neto del periodo dividido por el promedio del patrimonio inicial y final: mide el rendimiento sobre la participación mantenida durante el periodo, como suelen hacer las cifras publicadas.

fundies:ReturnOnEquity

El ingreso neto del periodo dividido por el patrimonio al cierre: lo que rindió la participación de los propietarios, expresado como fracción y no como porcentaje.

fundies:Revenue

Importes a los que la entidad tiene derecho por los bienes o servicios prestados durante todo el período, no solo por una parte del negocio.

fundies:RevenueGrowth

Los ingresos del año frente a los del año anterior: cuánto creció el negocio, expresado como fracción y no como porcentaje.

fundies:RevenueGrowthFromPriorQuarter

Los ingresos de un trimestre frente al trimestre anterior. No es lo mismo que compararlos con el mismo trimestre del año previo y es la medida que informa una empresa estacional.

fundies:SegmentRevenueShare

Los ingresos de un segmento divididos por los ingresos totales de la entidad en el mismo periodo: qué proporción del negocio representa el segmento declarado.

fundies:SellingGeneralAndAdministrativeExpense

Costos de vender los bienes de la entidad y operar el negocio, aparte del costo de lo vendido y de investigación.

fundies:ShareBasedCompensation

Cargo del período por acciones y opciones entregadas a empleados, un costo que la entidad no pagó en efectivo.

fundies:ShareRepurchases

Efectivo gastado durante el período en recomprar acciones propias.

fundies:SharesOutstanding

Acciones emitidas a la fecha del balance, según la línea correspondiente del propio estado.

fundies:SharesOutstandingAtCoverDate

Acciones emitidas en la fecha más reciente que el emisor indica en la portada; es la cifra usada para calcular la capitalización bursátil.

fundies:ShortTermInvestments

Inversiones que la entidad espera vender o mantener por menos de un año a la fecha del balance.

fundies:StockholdersEquity

Lo que queda de los activos de la entidad tras restar los pasivos, incluida la participación minoritaria.

fundies:StockholdersEquityAttributableToParent

Parte de los activos que queda tras restar los pasivos y que pertenece únicamente a los propietarios.

fundies:TotalAssets

Todo lo que la entidad posee y tiene derecho a cobrar a la fecha del balance.

fundies:TotalCostsAndExpenses

Todos los costos soportados por la entidad durante el período antes del impuesto sobre las ganancias, expresados en un total.

fundies:TotalLiabilities

Todo lo que la entidad debe a terceros distintos de sus propietarios a la fecha del balance.

fundies:TradeAndOtherCurrentPayables

Lo que la entidad debe a sus proveedores y otros acreedores corrientes dentro del año.

fundies:TreasuryStockValue

Lo que la entidad pagó por recomprar sus propias acciones que aún mantiene, presentado como deducción del patrimonio a la fecha del balance.