RAND WORLDWIDE INC

EDGAR

このデータセットの提出記録は94件(提出期間:1996年11月27日~2015年9月15日)。利用可能な提出履歴と原典をご確認ください。

Watchlist

最新四半期

売上高

2190万 USD

2011-09-30 · USD

正確な入力値と証拠

営業利益率

2.72%

2011-09-30 · %

正確な入力値と証拠
  • Operating Income: 596000 USD 出典
  • Revenue: 21944000 USD 出典

営業キャッシュ・フロー

110万 USD

2011-09-30 · USD

正確な入力値と証拠
  • Operating Cash Flow: 1099000 USD 出典

フリーキャッシュフロー

96.8万 USD

2011-09-30 · USD

正確な入力値と証拠
  • Operating Cash Flow: 1099000 USD 出典
  • Capital Expenditure: 131000 USD 出典
現金及び現金同等物
254万 USD 出典
正確な値

2536000 USD

1年以内返済分を含む長期借入金
利用できません
発行済株式数
利用できません

直近12か月

直近の完了した4四半期の合計です。最新の四半期業績を含む1年間の状況を示します。

売上高

9430万 USD

2010年10月1日 – 2011年9月30日

正確な入力値と証拠
  • Revenue: 21668000 USD · 2010-10-01 – 2010-12-31 出典
  • Revenue: 27423000 USD · 2011-01-01 – 2011-03-31 出典
  • Revenue: 89192000 USD · 2010-07-01 – 2011-06-30 出典
  • Revenue: 65913000 USD · 2010-07-01 – 2011-03-31 出典
  • Revenue: 21944000 USD · 2011-07-01 – 2011-09-30 出典

当期純利益

441万 USD

2010年10月1日 – 2011年9月30日

正確な入力値と証拠
  • Net income: 1272000 USD · 2010-10-01 – 2010-12-31 出典
  • Net income: 2070000 USD · 2011-01-01 – 2011-03-31 出典
  • Net income: 1833000 USD · 2010-07-01 – 2011-06-30 出典
  • Net income: 1172000 USD · 2010-07-01 – 2011-03-31 出典
  • Net income: 402000 USD · 2011-07-01 – 2011-09-30 出典

企業業績

最大10会計年度 · 連結数値

過去の期間に対する後日の修正を含みます。 年次グラフには未完了年度を含みません。

記録されている最新の提出書類: 2015年9月15日.

財務データの利用可能期間: 2011-06-30.

財務データの収録範囲は不完全です。 より新しい提出書類は記録されていますが、その期間の比較可能な財務数値はまだありません。

財務指標別の収録状況
  • Revenue: 11期間中11期間が利用可能· 最新 2011-06-30
  • Operating income: 11期間中11期間が利用可能· 最新 2011-06-30
  • Net income: 11期間中11期間が利用可能· 最新 2011-06-30
  • Operating cash flow: 11期間中10期間が利用可能· 最新 2009-06-30
  • Capital expenditure: 11期間中10期間が利用可能· 最新 2010-06-30
  • Total assets: 11期間中11期間が利用可能· 最新 2011-06-30
  • Total liabilities: 11期間中5期間が利用可能· 最新 2011-06-30
  • Current assets: 11期間中11期間が利用可能· 最新 2011-06-30
  • Current liabilities: 11期間中11期間が利用可能· 最新 2011-06-30
  • Cash and cash equivalents: 11期間中10期間が利用可能· 最新 2011-06-30
  • long term debt: この期間に比較可能な数値はありません
  • shares outstanding: この期間に比較可能な数値はありません

収録状況はこのスナップショットに保持された値を示します。欠損値はゼロではなく、読み込み上限は別途示します。

前年比の変化

直近の通期 1年前の対応期間と比較します。測定された変化であり、事業上の原因を特定するものではありません。

  • 売上高

    +172.7%

    前期

    USD 32.71 百万

    –

    当期

    USD 89.19 百万

    –

    正確な入力値と証拠

    89192000 − 32710000 = 56482000 USD

    32710000 USD · 2009年7月1日 – 2010年6月30日

    前期の入力値を確認 前期の出典

    89192000 USD · 2010年7月1日 – 2011年6月30日

    当期の入力値を確認 当期の出典
    共有・引用

    引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

  • 当期純利益

    +USD 4.59 百万

    前期

    −USD 2.75 百万

    –

    当期

    USD 1.83 百万

    –

    正確な入力値と証拠

    1833000 − -2754000 = 4587000 USD

    -2754000 USD · 2009年7月1日 – 2010年6月30日

    前期の入力値を確認 前期の出典

    1833000 USD · 2010年7月1日 – 2011年6月30日

    当期の入力値を確認 当期の出典
    共有・引用

    引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

次の項目は比較可能な入力値がありません: 営業キャッシュ・フロー, 設備投資。

売上の行き先

1期間の売上が費用にどう配分され、利益としていくら残るかを示します。「算出値」と表示した項目は、報告された数値の差し引きで求めています。

2011 2010-07-01 – 2011-06-30

  • 売上高 USD 89.19 million 売上の100%
  • 売上原価 USD 47.51 million 売上の53%
  • 営業費用 USD 38.8 million 売上の44%
  • 営業利益 USD 2.88 million 売上の3.2%
  • 税、利息ほか 算出値 USD 1.05 million 売上の1.2%
  • 当期純利益 USD 1.83 million 売上の2.1%

現金

  • 営業キャッシュ・フロー 利用不可 入力値の一つが利用できません。
  • 設備投資 利用不可 入力値の一つが利用できません。
  • フリーキャッシュフロー 算出値 利用不可 入力値の一つが利用できません。

期間別の売上に対する割合

  • 当期純利益
  • 税、利息ほか
  • 営業費用
  • 2003 営業損失:営業費用は売上の112%でした。
  • 2004 営業損失:営業費用は売上の101%でした。
  • 2005 93%
  • 2006 94%
  • 2007 営業損失:営業費用は売上の100%でした。
  • 2008 93%
  • 2009 営業損失:営業費用は売上の101%でした。
  • 2009 営業損失:営業費用は売上の107%でした。
  • 2010 営業損失:営業費用は売上の109%でした。
  • 2011 97%
値と出典
年次報告期間別の売上内訳
期間売上高営業費用営業利益税、利息ほか当期純利益フリーキャッシュフロー出典
2003 2002-07-01 – 2003-06-3022500934 25156405 算出値 -2655471 1192835 算出値 -3848306 -1828941 算出値
出典
2004 2003-07-01 – 2004-06-3027951000 28138000 算出値 -187000 740000 算出値 -927000 -1560000 算出値
出典
2005 2004-07-01 – 2005-06-3034144000 31652000 算出値 2492000 558000 算出値 1934000 -1850000 算出値
出典
2006 2005-07-01 – 2006-06-3039620000 37079000 算出値 2541000 338000 算出値 2203000 4143000 算出値
出典
2007 2006-07-01 – 2007-06-3050535000 50727000 算出値 -192000 363000 算出値 -555000 77000 算出値
出典
2008 2007-07-01 – 2008-06-3049644000 46146000 算出値 3498000 407000 算出値 3091000 5461000 算出値
出典
2009 2008-07-01 – 2009-06-3035435000 35948000 算出値 -513000 -200000 算出値 -313000 -355000 算出値
出典
2009 2008-11-01 – 2009-10-3153263000 57016000 算出値 -3753000 -393000 算出値 -3360000 利用不可
出典
2010 2009-07-01 – 2010-06-3032710000 35718000 算出値 -3008000 -254000 算出値 -2754000 利用不可
出典
2011 2010-07-01 – 2011-06-3089192000 86312000 算出値 2880000 1047000 算出値 1833000 利用不可
出典

金額は正確な値で、単位はUSDです。

成長

売上の推移と変化の速さ。

売上高

各完全会計期間について報告された売上高。

USD 8919.2万 2011
売上高の履歴各完全会計期間について報告された売上高。 財務報告期間ごとに値を表示します。下の「値と出典」を開くと正確な観測値と根拠を確認できます。9632.7万7224.6万4816.4万2408.2万0.0200320082011
値と出典
売上高の値と出典根拠
期間系列値(USD)出典の証拠
2003売上高22500934
2004売上高27951000
2005売上高34144000
2006売上高39620000
2007売上高50535000
2008売上高49644000
2009売上高35435000
2009売上高53263000
2010売上高32710000
2011売上高89192000

売上高成長率

前年の同じ会計期間と比べた売上高の変化。

172.7% 2011
売上高成長率の履歴前年の同じ会計期間と比べた売上高の変化。 財務報告期間ごとに値を表示します。下の「値と出典」を開くと正確な観測値と根拠を確認できます。189%130%72%14%-45%200320082011
値と出典
売上高成長率の値と出典根拠
期間系列値出典の証拠
2003前年比-15.5%
2004前年比24.2%
2005前年比22.2%
2006前年比16%
2007前年比27.5%
2008前年比-1.8%
2009前年比-28.6%
2009前年比比較可能な前期はありません
2010前年比-7.7%
2011前年比172.7%

利益とキャッシュ

売上がどれだけ利益になるか、事業活動がどれだけ現金を生むか。

利益率

営業利益、純利益、フリーキャッシュフローの売上に対する割合です。

営業利益率 3.2% 2011
純利益率 2.1% 2011
フリーキャッシュフローマージン -1% 2009
利益率の履歴営業利益、純利益、フリーキャッシュフローの売上に対する割合です。 財務報告期間ごとに値を表示します。下の「値と出典」を開くと正確な観測値と根拠を確認できます。13.2%5.1%-3.1%-11.2%-19.4%200320082011
  • 営業利益率
  • 純利益率
  • フリーキャッシュフローマージン
値と出典
利益率の値と出典根拠
期間系列値出典の証拠
2003営業利益率-11.8%
2004営業利益率-0.7%
2005営業利益率7.3%
2006営業利益率6.4%
2007営業利益率-0.4%
2008営業利益率7%
2009営業利益率-1.4%
2009営業利益率-7%
2010営業利益率-9.2%
2011営業利益率3.2%
2003純利益率-17.1%
2004純利益率-3.3%
2005純利益率5.7%
2006純利益率5.6%
2007純利益率-1.1%
2008純利益率6.2%
2009純利益率-0.9%
2009純利益率-6.3%
2010純利益率-8.4%
2011純利益率2.1%
2003フリーキャッシュフローマージン-8.1%
2004フリーキャッシュフローマージン-5.6%
2005フリーキャッシュフローマージン-5.4%
2006フリーキャッシュフローマージン10.5%
2007フリーキャッシュフローマージン0.2%
2008フリーキャッシュフローマージン11%
2009フリーキャッシュフローマージン-1%
2009フリーキャッシュフローマージン報告なし
2010フリーキャッシュフローマージン報告なし
2011フリーキャッシュフローマージン報告なし

営業キャッシュ・フロー

企業の通常の事業活動で生み出された現金。

USD -22.1万 2009
営業キャッシュ・フローの履歴企業の通常の事業活動で生み出された現金。 財務報告期間ごとに値を表示します。下の「値と出典」を開くと正確な観測値と根拠を確認できます。635.1万422.8万210.5万-1.8万-214.2万200320082011
値と出典
営業キャッシュ・フローの値と出典根拠
期間系列値(USD)出典の証拠
2003営業キャッシュ・フロー-1555853
2004営業キャッシュ・フロー-1228000
2005営業キャッシュ・フロー-1457000
2006営業キャッシュ・フロー4421000
2007営業キャッシュ・フロー533000
2008営業キャッシュ・フロー5765000
2009営業キャッシュ・フロー-221000
2009営業キャッシュ・フロー報告なし出典は記録されていません
2010営業キャッシュ・フロー報告なし出典は記録されていません
2011営業キャッシュ・フロー報告なし出典は記録されていません

フリーキャッシュフロー

同じ期間・単位の営業キャッシュフローから設備投資を差し引いた額です。

USD -35.5万 2009
フリーキャッシュフローの履歴同じ期間・単位の営業キャッシュフローから設備投資を差し引いた額です。 財務報告期間ごとに値を表示します。下の「値と出典」を開くと正確な観測値と根拠を確認できます。604.6万392.6万180.6万-31.5万-243.5万200320082011
値と出典
フリーキャッシュフローの値と出典根拠
期間系列値(USD)出典の証拠
2003フリーキャッシュフロー-1828941
2004フリーキャッシュフロー-1560000
2005フリーキャッシュフロー-1850000
2006フリーキャッシュフロー4143000
2007フリーキャッシュフロー77000
2008フリーキャッシュフロー5461000
2009フリーキャッシュフロー-355000
2009フリーキャッシュフロー利用不可出典は記録されていません
2010フリーキャッシュフロー利用不可
2011フリーキャッシュフロー利用不可出典は記録されていません

貸借対照表

各期末の負債と短期的な債務履行能力。

負債資産比率

総資産に占める負債総額の割合。

53.3% 2011
負債資産比率の履歴総資産に占める負債総額の割合。 財務報告期間ごとに値を表示します。下の「値と出典」を開くと正確な観測値と根拠を確認できます。141%105%70%35%0%2003-06-3020082011
値と出典
負債資産比率の値と出典根拠
期間系列値出典の証拠
2003-06-30負債 / 資産報告なし
2004-06-30負債 / 資産報告なし
2005-06-30負債 / 資産報告なし
2006-06-30負債 / 資産報告なし
2007-06-30負債 / 資産報告なし
2008負債 / 資産103.9%
2009負債 / 資産116.4%
2009負債 / 資産116.4%
2010負債 / 資産130.1%
2011負債 / 資産53.3%

流動資産対流動負債

流動資産を流動負債で割った値。

1.02× 2011
流動資産対流動負債の履歴流動資産を流動負債で割った値。 財務報告期間ごとに値を表示します。下の「値と出典」を開くと正確な観測値と根拠を確認できます。1.20×0.90×0.60×0.30×0.00×200320082011
値と出典
流動資産対流動負債の値と出典根拠
期間系列値出典の証拠
2003流動資産 / 流動負債0.54×
2004流動資産 / 流動負債0.65×
2005流動資産 / 流動負債0.82×
2006流動資産 / 流動負債0.96×
2007流動資産 / 流動負債1.11×
2008流動資産 / 流動負債0.83×
2009流動資産 / 流動負債0.66×
2009流動資産 / 流動負債0.66×
2010流動資産 / 流動負債0.49×
2011流動資産 / 流動負債1.02×

キャッシュ創出

報告利益、営業キャッシュフロー、設備投資を比較します。同じ期間・単位の正確な連結金額がある場合、営業キャッシュフローから設備投資を差し引いてフリーキャッシュフローを算出します。

年次報告期間別のキャッシュ創出
期間当期純利益営業キャッシュ・フロー設備投資フリーキャッシュフロー
2003 2002-07-01 – 2003-06-30
−USD 3.85 million
正確な値

正確な値: -3848306 USD

2002-07-01 – 2003-06-30: -3848306 USD 当期純利益を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

−USD 1.56 million
正確な値

正確な値: -1555853 USD

2002-07-01 – 2003-06-30: -1555853 USD 営業キャッシュフローを確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 273,088
正確な値

正確な値: 273088 USD

2002-07-01 – 2003-06-30: 273088 USD 設備投資を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

−USD 1.83 million
計算と根拠

-1555853 − 273088 USD

正確なフリーキャッシュフロー: -1828941 USD

共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

2004 2003-07-01 – 2004-06-30
−USD 927,000
正確な値

正確な値: -927000 USD

2003-07-01 – 2004-06-30: -927000 USD 当期純利益を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

−USD 1.23 million
正確な値

正確な値: -1228000 USD

2003-07-01 – 2004-06-30: -1228000 USD 営業キャッシュフローを確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 332,000
正確な値

正確な値: 332000 USD

2003-07-01 – 2004-06-30: 332000 USD 設備投資を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

−USD 1.56 million
計算と根拠

-1228000 − 332000 USD

正確なフリーキャッシュフロー: -1560000 USD

共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

2005 2004-07-01 – 2005-06-30
USD 1.93 million
正確な値

正確な値: 1934000 USD

2004-07-01 – 2005-06-30: 1934000 USD 当期純利益を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

−USD 1.46 million
正確な値

正確な値: -1457000 USD

2004-07-01 – 2005-06-30: -1457000 USD 営業キャッシュフローを確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 393,000
正確な値

正確な値: 393000 USD

2004-07-01 – 2005-06-30: 393000 USD 設備投資を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

−USD 1.85 million
計算と根拠

-1457000 − 393000 USD

正確なフリーキャッシュフロー: -1850000 USD

共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

2006 2005-07-01 – 2006-06-30
USD 2.2 million
正確な値

正確な値: 2203000 USD

2005-07-01 – 2006-06-30: 2203000 USD 当期純利益を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 4.42 million
正確な値

正確な値: 4421000 USD

2005-07-01 – 2006-06-30: 4421000 USD 営業キャッシュフローを確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 278,000
正確な値

正確な値: 278000 USD

2005-07-01 – 2006-06-30: 278000 USD 設備投資を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 4.14 million
計算と根拠

4421000 − 278000 USD

正確なフリーキャッシュフロー: 4143000 USD

共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

2007 2006-07-01 – 2007-06-30
−USD 555,000
正確な値

正確な値: -555000 USD

2006-07-01 – 2007-06-30: -555000 USD 当期純利益を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 533,000
正確な値

正確な値: 533000 USD

2006-07-01 – 2007-06-30: 533000 USD 営業キャッシュフローを確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 456,000
正確な値

正確な値: 456000 USD

2006-07-01 – 2007-06-30: 456000 USD 設備投資を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 77,000
計算と根拠

533000 − 456000 USD

正確なフリーキャッシュフロー: 77000 USD

共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

2008 2007-07-01 – 2008-06-30
USD 3.09 million
正確な値

正確な値: 3091000 USD

2007-07-01 – 2008-06-30: 3091000 USD 当期純利益を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 5.77 million
正確な値

正確な値: 5765000 USD

2007-07-01 – 2008-06-30: 5765000 USD 営業キャッシュフローを確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 304,000
正確な値

正確な値: 304000 USD

2007-07-01 – 2008-06-30: 304000 USD 設備投資を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 5.46 million
計算と根拠

5765000 − 304000 USD

正確なフリーキャッシュフロー: 5461000 USD

共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

2009 2008-07-01 – 2009-06-30
−USD 313,000
正確な値

正確な値: -313000 USD

2008-07-01 – 2009-06-30: -313000 USD 当期純利益を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

−USD 221,000
正確な値

正確な値: -221000 USD

2008-07-01 – 2009-06-30: -221000 USD 営業キャッシュフローを確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

USD 134,000
正確な値

正確な値: 134000 USD

2008-07-01 – 2009-06-30: 134000 USD 設備投資を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

−USD 355,000
計算と根拠

-221000 − 134000 USD

正確なフリーキャッシュフロー: -355000 USD

共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

2009 2008-11-01 – 2009-10-31
−USD 3.36 million
正確な値

正確な値: -3360000 USD

2008-11-01 – 2009-10-31: -3360000 USD 当期純利益を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

利用不可 この期間は報告されていません。
利用不可 この期間は報告されていません。
利用不可

この期間の営業キャッシュ・フロー + 設備投資が利用できないため、フリーキャッシュフローを計算できません。

2010 2009-07-01 – 2010-06-30
−USD 2.75 million
正確な値

正確な値: -2754000 USD

2009-07-01 – 2010-06-30: -2754000 USD 当期純利益を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

利用不可 この期間は報告されていません。
USD 97,000
正確な値

正確な値: 97000 USD

2009-07-01 – 2010-06-30: 97000 USD 設備投資を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

利用不可

この期間の営業キャッシュ・フローが利用できないため、フリーキャッシュフローを計算できません。

2011 2010-07-01 – 2011-06-30
USD 1.83 million
正確な値

正確な値: 1833000 USD

2010-07-01 – 2011-06-30: 1833000 USD 当期純利益を確認 出典を開く
共有・引用

引用にはこのスナップショットが記録されます。ページのリンクには後日より新しいリリースが表示される場合があります。

利用不可 この期間は報告されていません。
利用不可 この期間は報告されていません。
利用不可

この期間の営業キャッシュ・フロー + 設備投資が利用できないため、フリーキャッシュフローを計算できません。

設備投資は標準マッピングの正の支出基準を使用します。欠落・曖昧・不整合・負数の入力は空欄になります。 最新の報告版の値を使用します。

データセットの収録範囲と企業識別子

収録状況はFundiesデータセットに取り込まれた提出書類を示すもので、すべての原資料が読み込まれていることを意味しません。

94 件の提出書類 · 0 最新値 · 0 当初の報告値

データセット公開日 . 提出日と報告期間は別々に表示されます。

識別子: 0000852437, 852437, edgar:852437

別名 AVATECH SOLUTIONS INC, PLANETCAD INC, SPATIAL TECHNOLOGY INC