Fundies.
हिन्दी

BRIAZZ INC

EDGAR
वार्षिक रिपोर्ट संशोधन (10-K/A) · 18 मई 2004 को दाखिल

इस डेटासेट में 19 दाखिल रिकॉर्ड, 25 मई 2001 से 18 मई 2004 के बीच दाखिल। उपलब्ध दाखिल इतिहास और मूल स्रोत देखें।

रिपोर्ट किए गए बदलाव देखें दूसरी कंपनी से तुलना करें ऐतिहासिक प्रकटीकरण फाइलिंग खोजें सेगमेंट
Watchlist

नवीनतम तिमाही

राजस्व

69.7 लाख USD

2003-12-28 · USD

सटीक इनपुट और साक्ष्य
नकद और नकद समतुल्य
3.11 लाख USD स्रोत
सटीक मान

311000 USD

चालू परिपक्वताओं सहित दीर्घकालिक ऋण
उपलब्ध नहीं
बकाया शेयर
उपलब्ध नहीं

कंपनी का प्रदर्शन

अधिकतम दस पूर्ण वित्तीय वर्ष · समेकित आँकड़े

पहली अवधियों के बाद के संशोधन शामिल हैं। वार्षिक चार्ट अधूरे वर्षों को छोड़ते हैं।

नवीनतम दर्ज दाखिल: 18 मई 2004.

वित्तीय डेटा यहाँ तक उपलब्ध है: 2003-12-28.

वित्तीय माप के अनुसार कवरेज
  • Revenue: 11 अवधियों में से 5 उपलब्ध· नवीनतम 2003-12-28
  • Operating income: 11 अवधियों में से 5 उपलब्ध· नवीनतम 2003-12-28
  • Net income: 11 अवधियों में से 5 उपलब्ध· नवीनतम 2003-12-28
  • Operating cash flow: 11 अवधियों में से 4 उपलब्ध· नवीनतम 2002-12-29
  • Capital expenditure: 11 अवधियों में से 4 उपलब्ध· नवीनतम 2002-12-29
  • Total assets: 11 अवधियों में से 3 उपलब्ध· नवीनतम 2003-12-28
  • Total liabilities: 11 अवधियों में से 2 उपलब्ध· नवीनतम 2003-12-28
  • Current assets: 11 अवधियों में से 3 उपलब्ध· नवीनतम 2003-12-28
  • Current liabilities: 11 अवधियों में से 3 उपलब्ध· नवीनतम 2003-12-28
  • Cash and cash equivalents: 11 अवधियों में से 3 उपलब्ध· नवीनतम 2003-12-28
  • long term debt: इस अवधि में संगत आँकड़े नहीं हैं
  • shares outstanding: इस अवधि में संगत आँकड़े नहीं हैं

कवरेज इस स्नैपशॉट में रखे गए मानों को दर्शाता है। अनुपलब्ध मान शून्य नहीं हैं; लोड सीमा अलग से बताई जाती है।

साल-दर-साल बदलाव

नवीनतम पूरा वित्त वर्ष एक वर्ष पहले की समान अवधि से तुलना। ये मापे गए बदलाव हैं; इनके व्यावसायिक कारण सिद्ध नहीं होते।

  • राजस्व

    -11.9%

    पिछली अवधि

    USD 30.59 मिलियन

    –

    वर्तमान अवधि

    USD 26.94 मिलियन

    –

    सटीक इनपुट और साक्ष्य

    26939000 − 30593000 = -3654000 USD

    30593000 USD · 30 दिस॰ 2001 – 29 दिस॰ 2002

    पिछला इनपुट जाँचें पिछला स्रोत

    26939000 USD · 29 दिस॰ 2002 – 28 दिस॰ 2003

    वर्तमान इनपुट जाँचें वर्तमान स्रोत
    साझा करें या उद्धृत करें

    उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

  • शुद्ध आय

    +USD 5.53 मिलियन

    पिछली अवधि

    −USD 15.13 मिलियन

    –

    वर्तमान अवधि

    −USD 9.6 मिलियन

    –

    सटीक इनपुट और साक्ष्य

    -9600000 − -15129000 = 5529000 USD

    -15129000 USD · 30 दिस॰ 2001 – 29 दिस॰ 2002

    पिछला इनपुट जाँचें पिछला स्रोत

    -9600000 USD · 29 दिस॰ 2002 – 28 दिस॰ 2003

    वर्तमान इनपुट जाँचें वर्तमान स्रोत
    साझा करें या उद्धृत करें

    उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

इनके लिए तुलनीय इनपुट उपलब्ध नहीं हैं: परिचालन नकदी प्रवाह, पूंजीगत व्यय।

राजस्व कहाँ जाता है

किसी अवधि का राजस्व लागतों में कैसे बँटता है और मुनाफ़े के रूप में क्या बचता है। “व्युत्पन्न” चिह्नित मद रिपोर्ट किए गए आँकड़ों को घटाकर निकाली गई हैं।

2003 2002-12-29 – 2003-12-28

  • राजस्व USD 26.94 million राजस्व का 100%
  • परिचालन लागत व्युत्पन्न USD 35.21 million राजस्व का 131%
  • परिचालन आय −USD 8.27 million राजस्व का −31%
  • कर, ब्याज और अन्य व्युत्पन्न USD 1.33 million राजस्व का 4.9%
  • शुद्ध आय −USD 9.6 million राजस्व का −36%

नकदी

  • परिचालन नकदी प्रवाह उपलब्ध नहीं एक इनपुट उपलब्ध नहीं है।
  • पूंजीगत व्यय उपलब्ध नहीं एक इनपुट उपलब्ध नहीं है।
  • मुक्त नकदी प्रवाह व्युत्पन्न उपलब्ध नहीं एक इनपुट उपलब्ध नहीं है।

अवधि के अनुसार राजस्व का अनुपात

  • शुद्ध आय
  • कर, ब्याज और अन्य
  • परिचालन लागत
  • 1999 परिचालन घाटा: परिचालन लागत राजस्व का 143% रही।
  • 2000 परिचालन घाटा: परिचालन लागत राजस्व का 118% रही।
  • 2001 परिचालन घाटा: परिचालन लागत राजस्व का 122% रही।
  • 2002 परिचालन घाटा: परिचालन लागत राजस्व का 148% रही।
  • 2003 परिचालन घाटा: परिचालन लागत राजस्व का 131% रही।
मान और स्रोत
वार्षिक रिपोर्टिंग अवधि के अनुसार राजस्व का विभाजन
अवधिराजस्वपरिचालन लागतपरिचालन आयकर, ब्याज और अन्यशुद्ध आयमुक्त नकदी प्रवाहस्रोत
1999 1998-12-31 – 1999-12-3025598000 36487000 व्युत्पन्न -10889000 4492000 व्युत्पन्न -15381000 -10001000 व्युत्पन्न
स्रोत
2000 1999-12-31 – 2000-12-3033692000 39823000 व्युत्पन्न -6131000 156000 व्युत्पन्न -6287000 -2980000 व्युत्पन्न
स्रोत
2001 2000-12-31 – 2001-12-3032029000 38986000 व्युत्पन्न -6957000 -155000 व्युत्पन्न -6802000 -9364000 व्युत्पन्न
स्रोत
2002 2001-12-30 – 2002-12-2930593000 45137000 व्युत्पन्न -14544000 585000 व्युत्पन्न -15129000 -7601000 व्युत्पन्न
स्रोत
2003 2002-12-29 – 2003-12-2826939000 35213000 व्युत्पन्न -8274000 1326000 व्युत्पन्न -9600000 उपलब्ध नहीं
स्रोत

राशियाँ सटीक हैं, इकाई USD।

वृद्धि

समय के साथ बिक्री और उसमें बदलाव की गति।

राजस्व

प्रत्येक पूर्ण वित्तीय अवधि के लिए रिपोर्ट किया गया राजस्व।

USD 2.7 क॰ 2003
राजस्व का इतिहासप्रत्येक पूर्ण वित्तीय अवधि के लिए रिपोर्ट किया गया राजस्व। मान वित्तीय रिपोर्टिंग अवधि के अनुसार दिखाए जाते हैं। सटीक प्रेक्षण और साक्ष्य देखने के लिए नीचे मान और स्रोत खोलें।3.6 क॰2.7 क॰1.8 क॰91.0 लाख0.019992000200120022003
मान और स्रोत
राजस्व के मान और स्रोत साक्ष्य
अवधिश्रृंखलामान(USD)स्रोत साक्ष्य
1999राजस्व25598000
2000राजस्व33692000
2001राजस्व32029000
2002राजस्व30593000
2003राजस्व26939000

राजस्व वृद्धि

पिछले वर्ष की समान वित्तीय अवधि की तुलना में राजस्व में बदलाव।

-11.9% 2003
राजस्व वृद्धि का इतिहासपिछले वर्ष की समान वित्तीय अवधि की तुलना में राजस्व में बदलाव। मान वित्तीय रिपोर्टिंग अवधि के अनुसार दिखाए जाते हैं। सटीक प्रेक्षण और साक्ष्य देखने के लिए नीचे मान और स्रोत खोलें।35%22%10%-3%-15%19992000200120022003
मान और स्रोत
राजस्व वृद्धि के मान और स्रोत साक्ष्य
अवधिश्रृंखलामानस्रोत साक्ष्य
1999साल-दर-सालतुलना के लिए पिछली अवधि उपलब्ध नहीं है
2000साल-दर-साल31.6%
2001साल-दर-साल-4.9%
2002साल-दर-साल-4.5%
2003साल-दर-साल-11.9%

लाभ और नकदी

राजस्व का कितना हिस्सा लाभ बनता है और परिचालन से कितना नकद उत्पन्न होता है।

लाभ मार्जिन

परिचालन आय, शुद्ध आय और मुक्त नकदी प्रवाह का राजस्व में अनुपात।

परिचालन मार्जिन -30.7% 2003
शुद्ध मार्जिन -35.6% 2003
मुक्त नकदी प्रवाह मार्जिन -24.8% 2002
लाभ मार्जिन का इतिहासपरिचालन आय, शुद्ध आय और मुक्त नकदी प्रवाह का राजस्व में अनुपात। मान वित्तीय रिपोर्टिंग अवधि के अनुसार दिखाए जाते हैं। सटीक प्रेक्षण और साक्ष्य देखने के लिए नीचे मान और स्रोत खोलें।5%-13%-30%-47%-65%19992000200120022003
  • परिचालन मार्जिन
  • शुद्ध मार्जिन
  • मुक्त नकदी प्रवाह मार्जिन
मान और स्रोत
लाभ मार्जिन के मान और स्रोत साक्ष्य
अवधिश्रृंखलामानस्रोत साक्ष्य
1999परिचालन मार्जिन-42.5%
2000परिचालन मार्जिन-18.2%
2001परिचालन मार्जिन-21.7%
2002परिचालन मार्जिन-47.5%
2003परिचालन मार्जिन-30.7%
1999शुद्ध मार्जिन-60.1%
2000शुद्ध मार्जिन-18.7%
2001शुद्ध मार्जिन-21.2%
2002शुद्ध मार्जिन-49.5%
2003शुद्ध मार्जिन-35.6%
1999मुक्त नकदी प्रवाह मार्जिन-39.1%
2000मुक्त नकदी प्रवाह मार्जिन-8.8%
2001मुक्त नकदी प्रवाह मार्जिन-29.2%
2002मुक्त नकदी प्रवाह मार्जिन-24.8%
2003मुक्त नकदी प्रवाह मार्जिनरिपोर्ट नहीं किया गया

परिचालन नकदी प्रवाह

कंपनी के सामान्य व्यावसायिक परिचालन से उत्पन्न नकदी।

USD -52.8 लाख 2002
परिचालन नकदी प्रवाह का इतिहासकंपनी के सामान्य व्यावसायिक परिचालन से उत्पन्न नकदी। मान वित्तीय रिपोर्टिंग अवधि के अनुसार दिखाए जाते हैं। सटीक प्रेक्षण और साक्ष्य देखने के लिए नीचे मान और स्रोत खोलें।6.8 लाख-17.7 लाख-42.2 लाख-66.7 लाख-91.1 लाख19992000200120022003
मान और स्रोत
परिचालन नकदी प्रवाह के मान और स्रोत साक्ष्य
अवधिश्रृंखलामान(USD)स्रोत साक्ष्य
1999परिचालन नकदी प्रवाह-8438000
2000परिचालन नकदी प्रवाह-2233000
2001परिचालन नकदी प्रवाह-5609000
2002परिचालन नकदी प्रवाह-5279000
2003परिचालन नकदी प्रवाहरिपोर्ट नहीं किया गयास्रोत दर्ज नहीं है

मुक्त नकदी प्रवाह

समान अवधि और इकाई के लिए परिचालन नकदी प्रवाह में से पूंजीगत व्यय घटाकर।

USD -76 लाख 2002
मुक्त नकदी प्रवाह का इतिहाससमान अवधि और इकाई के लिए परिचालन नकदी प्रवाह में से पूंजीगत व्यय घटाकर। मान वित्तीय रिपोर्टिंग अवधि के अनुसार दिखाए जाते हैं। सटीक प्रेक्षण और साक्ष्य देखने के लिए नीचे मान और स्रोत खोलें।8.0 लाख-21.0 लाख-50.0 लाख-79.0 लाख-1.1 क॰19992000200120022003
मान और स्रोत
मुक्त नकदी प्रवाह के मान और स्रोत साक्ष्य
अवधिश्रृंखलामान(USD)स्रोत साक्ष्य
1999मुक्त नकदी प्रवाह-10001000
2000मुक्त नकदी प्रवाह-2980000
2001मुक्त नकदी प्रवाह-9364000
2002मुक्त नकदी प्रवाह-7601000
2003मुक्त नकदी प्रवाहउपलब्ध नहींस्रोत दर्ज नहीं है

बैलेंस शीट

प्रत्येक अवधि के अंत में देयताएँ और अल्पकालिक दायित्व पूरा करने की क्षमता।

देयता-से-संपत्ति अनुपात

कुल परिसंपत्तियों में कुल देयताओं का हिस्सा।

160% 2003
देयता-से-संपत्ति अनुपात का इतिहासकुल परिसंपत्तियों में कुल देयताओं का हिस्सा। मान वित्तीय रिपोर्टिंग अवधि के अनुसार दिखाए जाते हैं। सटीक प्रेक्षण और साक्ष्य देखने के लिए नीचे मान और स्रोत खोलें।173%130%86%43%0%1999-12-302000-12-302001-12-3020022003
मान और स्रोत
देयता-से-संपत्ति अनुपात के मान और स्रोत साक्ष्य
अवधिश्रृंखलामानस्रोत साक्ष्य
1999-12-30देयताएँ / परिसंपत्तियाँरिपोर्ट नहीं किया गयास्रोत दर्ज नहीं है
2000-12-30देयताएँ / परिसंपत्तियाँरिपोर्ट नहीं किया गयास्रोत दर्ज नहीं है
2001-12-30देयताएँ / परिसंपत्तियाँरिपोर्ट नहीं किया गया
2002देयताएँ / परिसंपत्तियाँ68%
2003देयताएँ / परिसंपत्तियाँ160%

चालू परिसंपत्तियाँ बनाम चालू देयताएँ

चालू परिसंपत्तियों को चालू देयताओं से विभाजित करने पर।

0.25× 2003
चालू परिसंपत्तियाँ बनाम चालू देयताएँ का इतिहासचालू परिसंपत्तियों को चालू देयताओं से विभाजित करने पर। मान वित्तीय रिपोर्टिंग अवधि के अनुसार दिखाए जाते हैं। सटीक प्रेक्षण और साक्ष्य देखने के लिए नीचे मान और स्रोत खोलें।2.27×1.70×1.13×0.57×0.00×1999-12-302000-12-30200120022003
मान और स्रोत
चालू परिसंपत्तियाँ बनाम चालू देयताएँ के मान और स्रोत साक्ष्य
अवधिश्रृंखलामानस्रोत साक्ष्य
1999-12-30चालू संपत्ति / चालू देयताएँरिपोर्ट नहीं किया गयास्रोत दर्ज नहीं है
2000-12-30चालू संपत्ति / चालू देयताएँरिपोर्ट नहीं किया गयास्रोत दर्ज नहीं है
2001चालू संपत्ति / चालू देयताएँ2.1×
2002चालू संपत्ति / चालू देयताएँ0.3×
2003चालू संपत्ति / चालू देयताएँ0.25×

नकदी सृजन

रिपोर्ट किए गए लाभ की तुलना परिचालन नकदी और पूंजीगत व्यय से करें। समान अवधि और इकाई की सटीक समेकित राशियाँ उपलब्ध होने पर परिचालन नकदी प्रवाह में से पूंजीगत व्यय घटाकर मुक्त नकदी प्रवाह निकाला जाता है।

वार्षिक रिपोर्टिंग अवधि के अनुसार नकदी सृजन
अवधिशुद्ध आयपरिचालन नकदी प्रवाहपूंजीगत व्ययमुक्त नकदी प्रवाह
1999 1998-12-31 – 1999-12-30
−USD 15.38 million
सटीक मान

सटीक मान: -15381000 USD

1998-12-31 – 1999-12-30: -15381000 USD शुद्ध आय देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

−USD 8.44 million
सटीक मान

सटीक मान: -8438000 USD

1998-12-31 – 1999-12-30: -8438000 USD परिचालन नकदी प्रवाह देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

USD 1.56 million
सटीक मान

सटीक मान: 1563000 USD

1998-12-31 – 1999-12-30: 1563000 USD पूंजीगत व्यय देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

−USD 10 million
गणना और साक्ष्य

-8438000 − 1563000 USD

सटीक मुक्त नकदी प्रवाह: -10001000 USD

साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

2000 1999-12-31 – 2000-12-30
−USD 6.29 million
सटीक मान

सटीक मान: -6287000 USD

1999-12-31 – 2000-12-30: -6287000 USD शुद्ध आय देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

−USD 2.23 million
सटीक मान

सटीक मान: -2233000 USD

1999-12-31 – 2000-12-30: -2233000 USD परिचालन नकदी प्रवाह देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

USD 747,000
सटीक मान

सटीक मान: 747000 USD

1999-12-31 – 2000-12-30: 747000 USD पूंजीगत व्यय देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

−USD 2.98 million
गणना और साक्ष्य

-2233000 − 747000 USD

सटीक मुक्त नकदी प्रवाह: -2980000 USD

साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

2001 2000-12-31 – 2001-12-30
−USD 6.8 million
सटीक मान

सटीक मान: -6802000 USD

2000-12-31 – 2001-12-30: -6802000 USD शुद्ध आय देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

−USD 5.61 million
सटीक मान

सटीक मान: -5609000 USD

2000-12-31 – 2001-12-30: -5609000 USD परिचालन नकदी प्रवाह देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

USD 3.76 million
सटीक मान

सटीक मान: 3755000 USD

2000-12-31 – 2001-12-30: 3755000 USD पूंजीगत व्यय देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

−USD 9.36 million
गणना और साक्ष्य

-5609000 − 3755000 USD

सटीक मुक्त नकदी प्रवाह: -9364000 USD

साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

2002 2001-12-30 – 2002-12-29
−USD 15.13 million
सटीक मान

सटीक मान: -15129000 USD

2001-12-30 – 2002-12-29: -15129000 USD शुद्ध आय देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

−USD 5.28 million
सटीक मान

सटीक मान: -5279000 USD

2001-12-30 – 2002-12-29: -5279000 USD परिचालन नकदी प्रवाह देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

USD 2.32 million
सटीक मान

सटीक मान: 2322000 USD

2001-12-30 – 2002-12-29: 2322000 USD पूंजीगत व्यय देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

−USD 7.6 million
गणना और साक्ष्य

-5279000 − 2322000 USD

सटीक मुक्त नकदी प्रवाह: -7601000 USD

साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

2003 2002-12-29 – 2003-12-28
−USD 9.6 million
सटीक मान

सटीक मान: -9600000 USD

2002-12-29 – 2003-12-28: -9600000 USD शुद्ध आय देखें स्रोत खोलें
साझा करें या उद्धृत करें

उद्धरण इस स्नैपशॉट को दर्ज करता है। पृष्ठ का लिंक बाद में नया संस्करण दिखा सकता है।

उपलब्ध नहीं इस अवधि के लिए रिपोर्ट नहीं किया गया।
उपलब्ध नहीं इस अवधि के लिए रिपोर्ट नहीं किया गया।
उपलब्ध नहीं

इस अवधि के लिए परिचालन नकदी प्रवाह + पूंजीगत व्यय उपलब्ध नहीं होने के कारण मुक्त नकदी प्रवाह की गणना नहीं की जा सकती।

पूंजीगत व्यय के लिए मानक मैपिंग में सकारात्मक व्यय पद्धति अपनाई जाती है। अनुपलब्ध, अस्पष्ट, असंगत या ऋणात्मक इनपुट खाली छोड़े जाते हैं। मानों में नवीनतम रिपोर्ट किया गया संस्करण उपयोग होता है।

डेटासेट कवरेज और कंपनी पहचानकर्ता

कवरेज इस Fundies डेटासेट में संसाधित दस्तावेज़ों को दर्शाता है; इसका अर्थ यह नहीं कि सभी स्रोत दस्तावेज़ लोड हैं।

19 दाखिल दस्तावेज़ · 0 नवीनतम मान · 0 मूल रूप से रिपोर्ट किए गए मान

डेटासेट प्रकाशित . स्रोत दाखिल तिथियाँ और रिपोर्टिंग अवधियाँ अलग-अलग दिखाई जाती हैं।

पहचानकर्ता: 0001045598, 1045598, edgar:1045598