Chiffre d’affaires
4,2 milliards JPY
2024-03-31 · JPY
Valeurs exactes et justificatifs
- Revenue: 9069283000 JPY
- Revenue: 4865723000 JPY
Chiffre d’affaires consolidé (Annuel) pour 2025 : environ JPY 16,42 Md, selon les derniers chiffres déclarés. La période précédente, 2024, était d’environ JPY 17,09 Md.
Opérations déclarées par les administrateurs, dirigeants et détenteurs de plus de 10 % sur les formulaires 3, 4 et 5 de la SEC, sur les 12 derniers mois.
Les déclarations d’initiés sont les formulaires 3, 4 et 5 de la SEC. Cette société ne relève pas du régime de la SEC ; aucune n’est donc affichée.
4,2 milliards JPY
2024-03-31 · JPY
-0,25%
2024-03-31 · %
3511826000 JPY
La somme des quatre derniers trimestres complets. Elle donne une vue annuelle intégrant les résultats trimestriels les plus récents.
18,7 milliards JPY
1 avr. 2023 – 31 mars 2024
-74,2 millions JPY
1 avr. 2023 – 31 mars 2024
Inclut les révisions ultérieures des périodes précédentes. Les graphiques annuels excluent les années incomplètes.
Dernière déclaration enregistrée : 13 nov. 2026.
Données financières disponibles jusqu’au : 2025-09-30.
La couverture décrit les valeurs conservées dans cet instantané. Les valeurs manquantes ne valent pas zéro ; les limites de chargement sont indiquées séparément.
Dernier exercice complet comparé à la période correspondante un an auparavant. Ces variations sont mesurées, sans établir leurs causes commerciales.
Période précédente
JPY 17,09 milliards
–
Période actuelle
JPY 16,42 milliards
–
16420175000 − 17090086000 = -669911000 JPY
17090086000 JPY · 1 oct. 2023 – 30 sept. 2024
Examiner la donnée précédente16420175000 JPY · 1 oct. 2024 – 30 sept. 2025
Examiner la donnée actuelleLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.
Période précédente
−JPY 369,36 millions
–
Période actuelle
JPY 153,32 millions
–
153323000 − -369355000 = 522678000 JPY
-369355000 JPY · 1 oct. 2023 – 30 sept. 2024
Examiner la donnée précédente153323000 JPY · 1 oct. 2024 – 30 sept. 2025
Examiner la donnée actuelleLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.
Période précédente
−JPY 1,76 milliards
–
Période actuelle
−JPY 13,5 millions
–
-13501000 − -1763045000 = 1749544000 JPY
-1763045000 JPY · 1 oct. 2023 – 30 sept. 2024
Examiner la donnée précédente-13501000 JPY · 1 oct. 2024 – 30 sept. 2025
Examiner la donnée actuelleLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.
Période précédente
JPY 755,87 millions
–
Période actuelle
JPY 243,66 millions
–
243659000 − 755871000 = -512212000 JPY
755871000 JPY · 1 oct. 2023 – 30 sept. 2024
Examiner la donnée précédente243659000 JPY · 1 oct. 2024 – 30 sept. 2025
Examiner la donnée actuelleLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.
Comment le chiffre d’affaires d’une période se répartit entre les coûts et ce qui reste en bénéfice. Les éléments marqués Calculé sont obtenus par soustraction de chiffres publiés.
| Période | Chiffre d’affaires | Coûts d’exploitation | Résultat d’exploitation | Impôts, intérêts et autres | Résultat net | Flux de trésorerie disponible | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016 2015-10-01 – 2016-09-30 | 16600452000 | Indisponible | Indisponible | Indisponible | 87830000 | Indisponible | Source
|
| 2017 2016-10-01 – 2017-09-30 | 18856091000 | 18582374000 Dérivé | 273717000 | 73453000 Dérivé | 200264000 | 42665000 Dérivé | Source
|
| 2018 2017-10-01 – 2018-09-30 | 20628773000 | 20059770000 Dérivé | 569003000 | 232859000 Dérivé | 336144000 | 614377000 Dérivé | Source
|
| 2019 2018-10-01 – 2019-09-30 | 22189077000 | 21733587000 Dérivé | 455490000 | 190820000 Dérivé | 264670000 | -172483000 Dérivé | Source
|
| 2020 2019-10-01 – 2020-09-30 | 20148500000 | 19732216000 Dérivé | 416284000 | 201074000 Dérivé | 215210000 | 653940000 Dérivé | Source
|
| 2021 2020-10-01 – 2021-09-30 | 19474666000 | 19098070000 Dérivé | 376596000 | 68596000 Dérivé | 308000000 | 200852000 Dérivé | Source
|
| 2022 2021-10-01 – 2022-09-30 | 21380837000 | 20897021000 Dérivé | 483816000 | 196168000 Dérivé | 287648000 | 595578000 Dérivé | Source
|
| 2023 2022-10-01 – 2023-09-30 | 20815734000 | 20702396000 Dérivé | 113338000 | 68909000 Dérivé | 44429000 | -168112000 Dérivé | Source
|
| 2024 2023-10-01 – 2024-09-30 | 17090086000 | 16999958000 Dérivé | 90128000 | 459483000 Dérivé | -369355000 | -2518916000 Dérivé | Source
|
| 2025 2024-10-01 – 2025-09-30 | 16420175000 | 16140782000 Dérivé | 279393000 | 126070000 Dérivé | 153323000 | -257160000 Dérivé | Source
|
Les montants sont exacts, en JPY.
Évolution du chiffre d’affaires et rythme de ses variations.
Chiffre d’affaires déclaré pour chaque période financière complète.
| Période | Série | Valeur(JPY) | Éléments de preuve de la source |
|---|---|---|---|
| 2016 | Chiffre d’affaires | 16600452000 |
|
| 2017 | Chiffre d’affaires | 18856091000 |
|
| 2018 | Chiffre d’affaires | 20628773000 |
|
| 2019 | Chiffre d’affaires | 22189077000 |
|
| 2020 | Chiffre d’affaires | 20148500000 |
|
| 2021 | Chiffre d’affaires | 19474666000 |
|
| 2022 | Chiffre d’affaires | 21380837000 |
|
| 2023 | Chiffre d’affaires | 20815734000 |
|
| 2024 | Chiffre d’affaires | 17090086000 |
|
| 2025 | Chiffre d’affaires | 16420175000 |
|
Variation du chiffre d’affaires par rapport à la même période financière de l’année précédente.
| Période | Série | Valeur | Éléments de preuve de la source |
|---|---|---|---|
| 2016 | Sur un an | Aucune période antérieure comparable |
|
| 2017 | Sur un an | 13,6% |
|
| 2018 | Sur un an | 9,4% |
|
| 2019 | Sur un an | 7,6% |
|
| 2020 | Sur un an | -9,2% |
|
| 2021 | Sur un an | -3,3% |
|
| 2022 | Sur un an | 9,8% |
|
| 2023 | Sur un an | -2,6% |
|
| 2024 | Sur un an | -17,9% |
|
| 2025 | Sur un an | -3,9% |
|
Part du chiffre d’affaires transformée en résultat et trésorerie générée par l’activité.
Résultat d’exploitation, résultat net et flux de trésorerie disponible en part du chiffre d’affaires.
| Période | Série | Valeur | Éléments de preuve de la source |
|---|---|---|---|
| 2016-09-30 | Marge opérationnelle | Non déclaré |
|
| 2017 | Marge opérationnelle | 1,5% |
|
| 2018 | Marge opérationnelle | 2,8% |
|
| 2019 | Marge opérationnelle | 2,1% |
|
| 2020 | Marge opérationnelle | 2,1% |
|
| 2021 | Marge opérationnelle | 1,9% |
|
| 2022 | Marge opérationnelle | 2,3% |
|
| 2023 | Marge opérationnelle | 0,5% |
|
| 2024 | Marge opérationnelle | 0,5% |
|
| 2025 | Marge opérationnelle | 1,7% |
|
| 2016 | Marge nette | 0,5% |
|
| 2017 | Marge nette | 1,1% |
|
| 2018 | Marge nette | 1,6% |
|
| 2019 | Marge nette | 1,2% |
|
| 2020 | Marge nette | 1,1% |
|
| 2021 | Marge nette | 1,6% |
|
| 2022 | Marge nette | 1,3% |
|
| 2023 | Marge nette | 0,2% |
|
| 2024 | Marge nette | -2,2% |
|
| 2025 | Marge nette | 0,9% |
|
| 2016 | Marge de flux de trésorerie disponible | Non déclaré |
|
| 2017 | Marge de flux de trésorerie disponible | 0,2% |
|
| 2018 | Marge de flux de trésorerie disponible | 3% |
|
| 2019 | Marge de flux de trésorerie disponible | -0,8% |
|
| 2020 | Marge de flux de trésorerie disponible | 3,2% |
|
| 2021 | Marge de flux de trésorerie disponible | 1% |
|
| 2022 | Marge de flux de trésorerie disponible | 2,8% |
|
| 2023 | Marge de flux de trésorerie disponible | -0,8% |
|
| 2024 | Marge de flux de trésorerie disponible | -14,7% |
|
| 2025 | Marge de flux de trésorerie disponible | -1,6% |
|
Trésorerie générée par les activités normales de l’entreprise.
| Période | Série | Valeur(JPY) | Éléments de preuve de la source |
|---|---|---|---|
| 2016 | Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles | -30750000 |
|
| 2017 | Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles | 103746000 |
|
| 2018 | Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles | 623639000 |
|
| 2019 | Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles | -125016000 |
|
| 2020 | Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles | 671598000 |
|
| 2021 | Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles | 244758000 |
|
| 2022 | Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles | 652223000 |
|
| 2023 | Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles | 436452000 |
|
| 2024 | Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles | -1763045000 |
|
| 2025 | Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles | -13501000 |
|
Flux de trésorerie opérationnels moins dépenses d’investissement pour la même période et la même unité.
| Période | Série | Valeur(JPY) | Éléments de preuve de la source |
|---|---|---|---|
| 2016 | Flux de trésorerie disponible | Indisponible |
|
| 2017 | Flux de trésorerie disponible | 42665000 |
|
| 2018 | Flux de trésorerie disponible | 614377000 |
|
| 2019 | Flux de trésorerie disponible | -172483000 |
|
| 2020 | Flux de trésorerie disponible | 653940000 |
|
| 2021 | Flux de trésorerie disponible | 200852000 |
|
| 2022 | Flux de trésorerie disponible | 595578000 |
|
| 2023 | Flux de trésorerie disponible | -168112000 |
|
| 2024 | Flux de trésorerie disponible | -2518916000 |
|
| 2025 | Flux de trésorerie disponible | -257160000 |
|
Passifs et capacité à court terme de faire face aux obligations à chaque clôture.
Passif total en proportion de l’actif total.
| Période | Série | Valeur | Éléments de preuve de la source |
|---|---|---|---|
| 2016-09-30 | Passif / actif | Non déclaré |
|
| 2017 | Passif / actif | 80,6% |
|
| 2018 | Passif / actif | 74,7% |
|
| 2019 | Passif / actif | 57,9% |
|
| 2020 | Passif / actif | 50,8% |
|
| 2021 | Passif / actif | 45,9% |
|
| 2022 | Passif / actif | 47,2% |
|
| 2023 | Passif / actif | 56,9% |
|
| 2024 | Passif / actif | 79,1% |
|
| 2025 | Passif / actif | 67,8% |
|
Actif courant divisé par passif courant.
| Période | Série | Valeur | Éléments de preuve de la source |
|---|---|---|---|
| 2016-09-30 | Actifs courants / passifs courants | Non déclaré | Aucune source enregistrée |
| 2017 | Actifs courants / passifs courants | 1,47× |
|
| 2018 | Actifs courants / passifs courants | 1,48× |
|
| 2019 | Actifs courants / passifs courants | 1,71× |
|
| 2020 | Actifs courants / passifs courants | 1,82× |
|
| 2021 | Actifs courants / passifs courants | 1,88× |
|
| 2022 | Actifs courants / passifs courants | 1,64× |
|
| 2023 | Actifs courants / passifs courants | 1,19× |
|
| 2024 | Actifs courants / passifs courants | 1,1× |
|
| 2025 | Actifs courants / passifs courants | 0,98× |
|
Comparez le bénéfice déclaré aux flux de trésorerie opérationnels et aux dépenses d’investissement. Le flux de trésorerie disponible correspond aux flux opérationnels moins les dépenses d’investissement lorsque les montants consolidés exacts concernent la même période et la même unité.
| Période | Résultat net | Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles | Dépenses d’investissement | Flux de trésorerie disponible |
|---|---|---|---|---|
| 2016 2015-10-01 – 2016-09-30 | JPY 87.83 million Valeur exacteValeur exacte : 87830000 JPY 2015-10-01 – 2016-09-30: 87830000 JPY Examiner Résultat net Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | −JPY 30.75 million Valeur exacteValeur exacte : -30750000 JPY 2015-10-01 – 2016-09-30: -30750000 JPY Examiner Flux de trésorerie opérationnels Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | Indisponible Non déclaré pour cette période. | Indisponible Le flux de trésorerie disponible ne peut pas être calculé, car Dépenses d’investissement est indisponible pour cette période. |
| 2017 2016-10-01 – 2017-09-30 | JPY 200.26 million Valeur exacteValeur exacte : 200264000 JPY 2016-10-01 – 2017-09-30: 200264000 JPY Examiner Résultat net Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 103.75 million Valeur exacteValeur exacte : 103746000 JPY 2016-10-01 – 2017-09-30: 103746000 JPY Examiner Flux de trésorerie opérationnels Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 61.08 million Valeur exacteValeur exacte : 61081000 JPY 2016-10-01 – 2017-09-30: 61081000 JPY Examiner Dépenses d’investissement Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 42.67 million Calcul et justificatifs103746000 − 61081000 JPY Flux de trésorerie disponible exact : 42665000 JPY
Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. |
| 2018 2017-10-01 – 2018-09-30 | JPY 336.14 million Valeur exacteValeur exacte : 336144000 JPY 2017-10-01 – 2018-09-30: 336144000 JPY Examiner Résultat net Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 623.64 million Valeur exacteValeur exacte : 623639000 JPY 2017-10-01 – 2018-09-30: 623639000 JPY Examiner Flux de trésorerie opérationnels Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 9.26 million Valeur exacteValeur exacte : 9262000 JPY 2017-10-01 – 2018-09-30: 9262000 JPY Examiner Dépenses d’investissement Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 614.38 million Calcul et justificatifs623639000 − 9262000 JPY Flux de trésorerie disponible exact : 614377000 JPY
Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. |
| 2019 2018-10-01 – 2019-09-30 | JPY 264.67 million Valeur exacteValeur exacte : 264670000 JPY 2018-10-01 – 2019-09-30: 264670000 JPY Examiner Résultat net Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | −JPY 125.02 million Valeur exacteValeur exacte : -125016000 JPY 2018-10-01 – 2019-09-30: -125016000 JPY Examiner Flux de trésorerie opérationnels Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 47.47 million Valeur exacteValeur exacte : 47467000 JPY 2018-10-01 – 2019-09-30: 47467000 JPY Examiner Dépenses d’investissement Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | −JPY 172.48 million Calcul et justificatifs-125016000 − 47467000 JPY Flux de trésorerie disponible exact : -172483000 JPY
Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. |
| 2020 2019-10-01 – 2020-09-30 | JPY 215.21 million Valeur exacteValeur exacte : 215210000 JPY 2019-10-01 – 2020-09-30: 215210000 JPY Examiner Résultat net Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 671.6 million Valeur exacteValeur exacte : 671598000 JPY 2019-10-01 – 2020-09-30: 671598000 JPY Examiner Flux de trésorerie opérationnels Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 17.66 million Valeur exacteValeur exacte : 17658000 JPY 2019-10-01 – 2020-09-30: 17658000 JPY Examiner Dépenses d’investissement Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 653.94 million Calcul et justificatifs671598000 − 17658000 JPY Flux de trésorerie disponible exact : 653940000 JPY
Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. |
| 2021 2020-10-01 – 2021-09-30 | JPY 308 million Valeur exacteValeur exacte : 308000000 JPY 2020-10-01 – 2021-09-30: 308000000 JPY Examiner Résultat net Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 244.76 million Valeur exacteValeur exacte : 244758000 JPY 2020-10-01 – 2021-09-30: 244758000 JPY Examiner Flux de trésorerie opérationnels Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 43.91 million Valeur exacteValeur exacte : 43906000 JPY 2020-10-01 – 2021-09-30: 43906000 JPY Examiner Dépenses d’investissement Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 200.85 million Calcul et justificatifs244758000 − 43906000 JPY Flux de trésorerie disponible exact : 200852000 JPY
Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. |
| 2022 2021-10-01 – 2022-09-30 | JPY 287.65 million Valeur exacteValeur exacte : 287648000 JPY 2021-10-01 – 2022-09-30: 287648000 JPY Examiner Résultat net Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 652.22 million Valeur exacteValeur exacte : 652223000 JPY 2021-10-01 – 2022-09-30: 652223000 JPY Examiner Flux de trésorerie opérationnels Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 56.65 million Valeur exacteValeur exacte : 56645000 JPY 2021-10-01 – 2022-09-30: 56645000 JPY Examiner Dépenses d’investissement Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 595.58 million Calcul et justificatifs652223000 − 56645000 JPY Flux de trésorerie disponible exact : 595578000 JPY
Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. |
| 2023 2022-10-01 – 2023-09-30 | JPY 44.43 million Valeur exacteValeur exacte : 44429000 JPY 2022-10-01 – 2023-09-30: 44429000 JPY Examiner Résultat net Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 436.45 million Valeur exacteValeur exacte : 436452000 JPY 2022-10-01 – 2023-09-30: 436452000 JPY Examiner Flux de trésorerie opérationnels Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 604.56 million Valeur exacteValeur exacte : 604564000 JPY 2022-10-01 – 2023-09-30: 604564000 JPY Examiner Dépenses d’investissement Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | −JPY 168.11 million Calcul et justificatifs436452000 − 604564000 JPY Flux de trésorerie disponible exact : -168112000 JPY
Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. |
| 2024 2023-10-01 – 2024-09-30 | −JPY 369.36 million Valeur exacteValeur exacte : -369355000 JPY 2023-10-01 – 2024-09-30: -369355000 JPY Examiner Résultat net Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | −JPY 1.76 billion Valeur exacteValeur exacte : -1763045000 JPY 2023-10-01 – 2024-09-30: -1763045000 JPY Examiner Flux de trésorerie opérationnels Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 755.87 million Valeur exacteValeur exacte : 755871000 JPY 2023-10-01 – 2024-09-30: 755871000 JPY Examiner Dépenses d’investissement Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | −JPY 2.52 billion Calcul et justificatifs-1763045000 − 755871000 JPY Flux de trésorerie disponible exact : -2518916000 JPY
Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. |
| 2025 2024-10-01 – 2025-09-30 | JPY 153.32 million Valeur exacteValeur exacte : 153323000 JPY 2024-10-01 – 2025-09-30: 153323000 JPY Examiner Résultat net Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | −JPY 13.5 million Valeur exacteValeur exacte : -13501000 JPY 2024-10-01 – 2025-09-30: -13501000 JPY Examiner Flux de trésorerie opérationnels Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | JPY 243.66 million Valeur exacteValeur exacte : 243659000 JPY 2024-10-01 – 2025-09-30: 243659000 JPY Examiner Dépenses d’investissement Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. | −JPY 257.16 million Calcul et justificatifs-13501000 − 243659000 JPY Flux de trésorerie disponible exact : -257160000 JPY
Partager ou citerLa citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente. |
Les dépenses d’investissement suivent la convention normalisée des dépenses positives. Les données manquantes, ambiguës, incompatibles ou négatives restent vides. Les valeurs utilisent la dernière version déclarée.
Les séries de fonds sont présentées séparément des états financiers de la société de gestion. La version le plus récent sélectionnée s’applique aux deux.
0 blocs de fonds extraits n’ont aucune valorisation identifiée exploitable.
Aucune valorisation de fonds n’est disponible pour cette sélection.
La couverture reflète les déclarations traitées dans ce jeu de données Fundies ; elle ne signifie pas que toutes les déclarations sources sont chargées.
59 déclarations · 1 013 valeurs les plus récentes · 1 013 valeurs initialement déclarées
Jeu de données publié . Les dates des déclarations sources et les périodes déclarées sont affichées séparément.
Identifiants: 7011101067961, 70410, E34352, edinet:E34352
Aussi connu sous le nom de CRGホールディングス株式会社