JLK DIRECT DISTRIBUTION INC

EDGAR

La valeur de marché n’est pas calculée : aucun symbole boursier n’est enregistré pour cette société.

15 documents dans ce jeu de données, déposés du 29 sept. 1997 au 14 nov. 2000. Consultez l’historique des dépôts et les sources originales disponibles.

Liste de suivi

Détentions et activité des initiés

Opérations déclarées par les administrateurs, dirigeants et détenteurs de plus de 10 % sur les formulaires 3, 4 et 5 de la SEC, sur les 12 derniers mois.

Aucun formulaire 3, 4 ou 5 de cet émetteur n’est dans le magasin. Il a lu des dépôts datés du 14 juin 2004 au 16 nov. 2026 ; cela n’affirme pas qu’aucun n’a été déposé.

Voir toutes les opérations des initiés

Dernier trimestre

Chiffre d’affaires

128 millions USD

2000-06-30 · USD

Valeurs exactes et justificatifs

Marge opérationnelle

2,93%

2000-06-30 · %

Valeurs exactes et justificatifs
  • Operating Income: 28174000 USD Source
  • Operating Income: 24431000 USD Source
  • Revenue: 499293000 USD Source
  • Revenue: 371568000 USD Source

Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles

-7,66 millions USD

2000-06-30 · USD

Valeurs exactes et justificatifs
  • Operating Cash Flow: 13678000 USD Source
  • Operating Cash Flow: 21337000 USD Source

Flux de trésorerie disponible

-9,96 millions USD

2000-06-30 · USD

Valeurs exactes et justificatifs
  • Operating Cash Flow: 13678000 USD Source
  • Operating Cash Flow: 21337000 USD Source
  • Capital Expenditure: 7699000 USD Source
  • Capital Expenditure: 5403000 USD Source
Trésorerie et équivalents de trésorerie
4,4 millions USD Source
Valeur exacte

4404000 USD

Dette à long terme, y compris la part à échéance courante
Indisponible
Actions en circulation
Indisponible

Douze derniers mois

La somme des quatre derniers trimestres complets. Elle donne une vue annuelle intégrant les résultats trimestriels les plus récents.

Chiffre d’affaires

499 millions USD

1 juil. 1999 – 30 juin 2000

Valeurs exactes et justificatifs
  • Revenue: 118315000 USD · 1999-07-01 – 1999-09-30 Source
  • Revenue: 119729000 USD · 1999-10-01 – 1999-12-31 Source
  • Revenue: 133524000 USD · 2000-01-01 – 2000-03-31 Source
  • Revenue: 499293000 USD · 1999-07-01 – 2000-06-30 Source
  • Revenue: 371568000 USD · 1999-07-01 – 2000-03-31 Source

Résultat net

13,5 millions USD

1 oct. 1999 – 30 sept. 2000

Valeurs exactes et justificatifs
  • Net income: 4312000 USD · 1999-10-01 – 1999-12-31 Source
  • Net income: 6279000 USD · 2000-01-01 – 2000-03-31 Source
  • Net income: 17343000 USD · 1999-07-01 – 2000-06-30 Source
  • Net income: 14745000 USD · 1999-07-01 – 2000-03-31 Source
  • Net income: 341000 USD · 2000-07-01 – 2000-09-30 Source

Dépenses d’investissement

7,08 millions USD

1 oct. 1999 – 30 sept. 2000

Valeurs exactes et justificatifs
  • Capital expenditure: 3778000 USD · 1999-07-01 – 1999-12-31 Source
  • Capital expenditure: 1563000 USD · 1999-07-01 – 1999-09-30 Source
  • Capital expenditure: 5403000 USD · 1999-07-01 – 2000-03-31 Source
  • Capital expenditure: 3778000 USD · 1999-07-01 – 1999-12-31 Source
  • Capital expenditure: 7699000 USD · 1999-07-01 – 2000-06-30 Source
  • Capital expenditure: 5403000 USD · 1999-07-01 – 2000-03-31 Source
  • Capital expenditure: 941000 USD · 2000-07-01 – 2000-09-30 Source

Performance de l’entreprise

Jusqu’à dix exercices complets · chiffres consolidés

Inclut les révisions ultérieures des périodes précédentes. Les graphiques annuels excluent les années incomplètes.

Dernière déclaration enregistrée : 14 nov. 2000.

Données financières disponibles jusqu’au : 2000-06-30.

Couverture par indicateur financier
  • Revenue: 6 périodes disponibles sur 11· plus récent 2000-06-30
  • Operating income: 6 périodes disponibles sur 11· plus récent 2000-06-30
  • Net income: 6 périodes disponibles sur 11· plus récent 2000-06-30
  • Operating cash flow: 5 périodes disponibles sur 11· plus récent 2000-06-30
  • Capital expenditure: 6 périodes disponibles sur 11· plus récent 2000-06-30
  • Total assets: 5 périodes disponibles sur 11· plus récent 2000-06-30
  • Total liabilities: 5 périodes disponibles sur 11· plus récent 2000-06-30
  • Current assets: 5 périodes disponibles sur 11· plus récent 2000-06-30
  • Current liabilities: 5 périodes disponibles sur 11· plus récent 2000-06-30
  • Cash and cash equivalents: 5 périodes disponibles sur 11· plus récent 2000-06-30
  • long term debt: Aucun chiffre compatible dans cette période
  • shares outstanding: Aucun chiffre compatible dans cette période

La couverture décrit les valeurs conservées dans cet instantané. Les valeurs manquantes ne valent pas zéro ; les limites de chargement sont indiquées séparément.

Évolution sur un an

Dernier exercice complet comparé à la période correspondante un an auparavant. Ces variations sont mesurées, sans établir leurs causes commerciales.

  • Chiffre d’affaires

    -6,1%

    Période précédente

    USD 531,64 millions

    –

    Période actuelle

    USD 499,29 millions

    –

    Valeurs exactes et justificatifs

    499293000 − 531642000 = -32349000 USD

    531642000 USD · 1 juil. 1998 – 30 juin 1999

    Examiner la donnée précédente Source précédente

    499293000 USD · 1 juil. 1999 – 30 juin 2000

    Examiner la donnée actuelle Source actuelle
    Partager ou citer

    La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

  • Résultat net

    -14,8%

    Période précédente

    USD 20,36 millions

    –

    Période actuelle

    USD 17,34 millions

    –

    Valeurs exactes et justificatifs

    17343000 − 20360000 = -3017000 USD

    20360000 USD · 1 juil. 1998 – 30 juin 1999

    Examiner la donnée précédente Source précédente

    17343000 USD · 1 juil. 1999 – 30 juin 2000

    Examiner la donnée actuelle Source actuelle
    Partager ou citer

    La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

  • Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles

    +37,4%

    Période précédente

    USD 9,95 millions

    –

    Période actuelle

    USD 13,68 millions

    –

    Valeurs exactes et justificatifs

    13678000 − 9953000 = 3725000 USD

    9953000 USD · 1 juil. 1998 – 30 juin 1999

    Examiner la donnée précédente Source précédente

    13678000 USD · 1 juil. 1999 – 30 juin 2000

    Examiner la donnée actuelle Source actuelle
    Partager ou citer

    La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

  • Dépenses d’investissement

    -20,5%

    Période précédente

    USD 9,68 millions

    –

    Période actuelle

    USD 7,7 millions

    –

    Valeurs exactes et justificatifs

    7699000 − 9681000 = -1982000 USD

    9681000 USD · 1 juil. 1998 – 30 juin 1999

    Examiner la donnée précédente Source précédente

    7699000 USD · 1 juil. 1999 – 30 juin 2000

    Examiner la donnée actuelle Source actuelle
    Partager ou citer

    La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

Où va le chiffre d’affaires

Comment le chiffre d’affaires d’une période se répartit entre les coûts et ce qui reste en bénéfice. Les éléments marqués Calculé sont obtenus par soustraction de chiffres publiés.

2000 1999-07-01 – 2000-06-30

  • Chiffre d’affaires USD 499.29 million 100 % du chiffre d’affaires
  • Coûts d’exploitation Dérivé USD 471.12 million 94 % du chiffre d’affaires
  • Résultat d’exploitation USD 28.17 million 5,6 % du chiffre d’affaires
  • Impôts, intérêts et autres Dérivé USD 10.83 million 2,2 % du chiffre d’affaires
  • Résultat net USD 17.34 million 3,5 % du chiffre d’affaires

Trésorerie

  • Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles USD 13.68 million 2,7 % du chiffre d’affaires
  • Dépenses d’investissement USD 7.7 million 1,5 % du chiffre d’affaires
  • Flux de trésorerie disponible Dérivé USD 5.98 million 1,2 % du chiffre d’affaires

Part du chiffre d’affaires par période

  • Résultat net
  • Impôts, intérêts et autres
  • Coûts d’exploitation
  • 1995 90 %
  • 1996 90 %
  • 1997 90 %
  • 1998 90 %
  • 1999 94 %
  • 2000 94 %
Valeurs et sources
Répartition du chiffre d’affaires par période annuel
PériodeChiffre d’affairesCoûts d’exploitationRésultat d’exploitationImpôts, intérêts et autresRésultat netFlux de trésorerie disponibleSource
1995 1994-07-01 – 1995-06-30188202000 168575000 Dérivé 19627000 7799000 Dérivé 11828000 Indisponible
Source
1996 1995-07-01 – 1996-06-30243969000 219087000 Dérivé 24882000 9819000 Dérivé 15063000 -7047000 Dérivé
Source
1997 1996-07-01 – 1997-06-30316189000 283996000 Dérivé 32193000 12886000 Dérivé 19307000 20350000 Dérivé
Source
1998 1997-07-01 – 1998-06-30425348000 384040000 Dérivé 41308000 14232000 Dérivé 27076000 17699000 Dérivé
Source
1999 1998-07-01 – 1999-06-30531642000 497110000 Dérivé 34532000 14172000 Dérivé 20360000 272000 Dérivé
Source
2000 1999-07-01 – 2000-06-30499293000 471119000 Dérivé 28174000 10831000 Dérivé 17343000 5979000 Dérivé
Source

Les montants sont exacts, en USD.

Croissance

Évolution du chiffre d’affaires et rythme de ses variations.

Chiffre d’affaires

Chiffre d’affaires déclaré pour chaque période financière complète.

USD 499,3 M 2000
Historique de Chiffre d’affairesChiffre d’affaires déclaré pour chaque période financière complète. Les valeurs sont présentées par période financière. Ouvrez « Valeurs et sources » ci-dessous pour consulter les observations exactes et leurs justificatifs.574,2 M430,6 M287,1 M143,5 M0,0199519982000
Valeurs et sources
Valeurs et justificatifs de Chiffre d’affaires
PériodeSérieValeur(USD)Éléments de preuve de la source
1995Chiffre d’affaires188202000
1996Chiffre d’affaires243969000
1997Chiffre d’affaires316189000
1998Chiffre d’affaires425348000
1999Chiffre d’affaires531642000
2000Chiffre d’affaires499293000

Croissance du chiffre d’affaires

Variation du chiffre d’affaires par rapport à la même période financière de l’année précédente.

-6,1% 2000
Historique de Croissance du chiffre d’affairesVariation du chiffre d’affaires par rapport à la même période financière de l’année précédente. Les valeurs sont présentées par période financière. Ouvrez « Valeurs et sources » ci-dessous pour consulter les observations exactes et leurs justificatifs.38%26%14%2%-9%199519982000
Valeurs et sources
Valeurs et justificatifs de Croissance du chiffre d’affaires
PériodeSérieValeurÉléments de preuve de la source
1995Sur un anAucune période antérieure comparable
1996Sur un an29,6%
1997Sur un an29,6%
1998Sur un an34,5%
1999Sur un an25%
2000Sur un an-6,1%

Résultat et trésorerie

Part du chiffre d’affaires transformée en résultat et trésorerie générée par l’activité.

Marges bénéficiaires

Résultat d’exploitation, résultat net et flux de trésorerie disponible en part du chiffre d’affaires.

Marge opérationnelle 5,6% 2000
Marge nette 3,5% 2000
Marge de flux de trésorerie disponible 1,2% 2000
Historique de Marges bénéficiairesRésultat d’exploitation, résultat net et flux de trésorerie disponible en part du chiffre d’affaires. Les valeurs sont présentées par période financière. Ouvrez « Valeurs et sources » ci-dessous pour consulter les observations exactes et leurs justificatifs.11,5%7,6%3,8%-0,1%-4,0%199519982000
  • Marge opérationnelle
  • Marge nette
  • Marge de flux de trésorerie disponible
Valeurs et sources
Valeurs et justificatifs de Marges bénéficiaires
PériodeSérieValeurÉléments de preuve de la source
1995Marge opérationnelle10,4%
1996Marge opérationnelle10,2%
1997Marge opérationnelle10,2%
1998Marge opérationnelle9,7%
1999Marge opérationnelle6,5%
2000Marge opérationnelle5,6%
1995Marge nette6,3%
1996Marge nette6,2%
1997Marge nette6,1%
1998Marge nette6,4%
1999Marge nette3,8%
2000Marge nette3,5%
1995Marge de flux de trésorerie disponibleNon déclaré
1996Marge de flux de trésorerie disponible-2,9%
1997Marge de flux de trésorerie disponible6,4%
1998Marge de flux de trésorerie disponible4,2%
1999Marge de flux de trésorerie disponible0,1%
2000Marge de flux de trésorerie disponible1,2%

Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles

Trésorerie générée par les activités normales de l’entreprise.

USD 13,7 M 2000
Historique de Flux de trésorerie liés aux activités opérationnellesTrésorerie générée par les activités normales de l’entreprise. Les valeurs sont présentées par période financière. Ouvrez « Valeurs et sources » ci-dessous pour consulter les observations exactes et leurs justificatifs.32,8 M22,6 M12,5 M2,4 M-7,8 M199519982000
Valeurs et sources
Valeurs et justificatifs de Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles
PériodeSérieValeur(USD)Éléments de preuve de la source
1995Flux de trésorerie liés aux activités opérationnellesNon déclaréAucune source enregistrée
1996Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles-4994000
1997Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles22637000
1998Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles29985000
1999Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles9953000
2000Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles13678000

Flux de trésorerie disponible

Flux de trésorerie opérationnels moins dépenses d’investissement pour la même période et la même unité.

USD 6 M 2000
Historique de Flux de trésorerie disponibleFlux de trésorerie opérationnels moins dépenses d’investissement pour la même période et la même unité. Les valeurs sont présentées par période financière. Ouvrez « Valeurs et sources » ci-dessous pour consulter les observations exactes et leurs justificatifs.22,5 M14,6 M6,7 M-1,3 M-9,2 M199519982000
Valeurs et sources
Valeurs et justificatifs de Flux de trésorerie disponible
PériodeSérieValeur(USD)Éléments de preuve de la source
1995Flux de trésorerie disponibleIndisponible
1996Flux de trésorerie disponible-7047000
1997Flux de trésorerie disponible20350000
1998Flux de trésorerie disponible17699000
1999Flux de trésorerie disponible272000
2000Flux de trésorerie disponible5979000

Bilan

Passifs et capacité à court terme de faire face aux obligations à chaque clôture.

Passifs sur actifs

Passif total en proportion de l’actif total.

19,9% 2000
Historique de Passifs sur actifsPassif total en proportion de l’actif total. Les valeurs sont présentées par période financière. Ouvrez « Valeurs et sources » ci-dessous pour consulter les observations exactes et leurs justificatifs.47%36%24%12%0%1995-06-3019982000
Valeurs et sources
Valeurs et justificatifs de Passifs sur actifs
PériodeSérieValeurÉléments de preuve de la source
1995-06-30Passif / actifNon déclaréAucune source enregistrée
1996Passif / actif19%
1997Passif / actif44%
1998Passif / actif28,9%
1999Passif / actif21,5%
2000Passif / actif19,9%

Actif courant sur passif courant

Actif courant divisé par passif courant.

3,95× 2000
Historique de Actif courant sur passif courantActif courant divisé par passif courant. Les valeurs sont présentées par période financière. Ouvrez « Valeurs et sources » ci-dessous pour consulter les observations exactes et leurs justificatifs.4,66×3,50×2,33×1,17×0,00×1995-06-3019982000
Valeurs et sources
Valeurs et justificatifs de Actif courant sur passif courant
PériodeSérieValeurÉléments de preuve de la source
1995-06-30Actifs courants / passifs courantsNon déclaréAucune source enregistrée
1996Actifs courants / passifs courants4,32×
1997Actifs courants / passifs courants1,91×
1998Actifs courants / passifs courants2,54×
1999Actifs courants / passifs courants3,65×
2000Actifs courants / passifs courants3,95×

Génération de trésorerie

Comparez le bénéfice déclaré aux flux de trésorerie opérationnels et aux dépenses d’investissement. Le flux de trésorerie disponible correspond aux flux opérationnels moins les dépenses d’investissement lorsque les montants consolidés exacts concernent la même période et la même unité.

Génération de trésorerie par période annuel
PériodeRésultat netFlux de trésorerie liés aux activités opérationnellesDépenses d’investissementFlux de trésorerie disponible
1995 1994-07-01 – 1995-06-30
USD 11.83 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 11828000 USD

1994-07-01 – 1995-06-30: 11828000 USD Examiner Résultat net Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

Indisponible Non déclaré pour cette période.
USD 1.18 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 1175000 USD

1994-07-01 – 1995-06-30: 1175000 USD Examiner Dépenses d’investissement Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

Indisponible

Le flux de trésorerie disponible ne peut pas être calculé, car Flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles est indisponible pour cette période.

1996 1995-07-01 – 1996-06-30
USD 15.06 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 15063000 USD

1995-07-01 – 1996-06-30: 15063000 USD Examiner Résultat net Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

−USD 4.99 million
Valeur exacte

Valeur exacte : -4994000 USD

1995-07-01 – 1996-06-30: -4994000 USD Examiner Flux de trésorerie opérationnels Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 2.05 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 2053000 USD

1995-07-01 – 1996-06-30: 2053000 USD Examiner Dépenses d’investissement Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

−USD 7.05 million
Calcul et justificatifs

-4994000 − 2053000 USD

Flux de trésorerie disponible exact : -7047000 USD

Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

1997 1996-07-01 – 1997-06-30
USD 19.31 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 19307000 USD

1996-07-01 – 1997-06-30: 19307000 USD Examiner Résultat net Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 22.64 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 22637000 USD

1996-07-01 – 1997-06-30: 22637000 USD Examiner Flux de trésorerie opérationnels Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 2.29 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 2287000 USD

1996-07-01 – 1997-06-30: 2287000 USD Examiner Dépenses d’investissement Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 20.35 million
Calcul et justificatifs

22637000 − 2287000 USD

Flux de trésorerie disponible exact : 20350000 USD

Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

1998 1997-07-01 – 1998-06-30
USD 27.08 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 27076000 USD

1997-07-01 – 1998-06-30: 27076000 USD Examiner Résultat net Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 29.99 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 29985000 USD

1997-07-01 – 1998-06-30: 29985000 USD Examiner Flux de trésorerie opérationnels Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 12.29 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 12286000 USD

1997-07-01 – 1998-06-30: 12286000 USD Examiner Dépenses d’investissement Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 17.7 million
Calcul et justificatifs

29985000 − 12286000 USD

Flux de trésorerie disponible exact : 17699000 USD

Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

1999 1998-07-01 – 1999-06-30
USD 20.36 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 20360000 USD

1998-07-01 – 1999-06-30: 20360000 USD Examiner Résultat net Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 9.95 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 9953000 USD

1998-07-01 – 1999-06-30: 9953000 USD Examiner Flux de trésorerie opérationnels Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 9.68 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 9681000 USD

1998-07-01 – 1999-06-30: 9681000 USD Examiner Dépenses d’investissement Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 272,000
Calcul et justificatifs

9953000 − 9681000 USD

Flux de trésorerie disponible exact : 272000 USD

Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

2000 1999-07-01 – 2000-06-30
USD 17.34 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 17343000 USD

1999-07-01 – 2000-06-30: 17343000 USD Examiner Résultat net Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 13.68 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 13678000 USD

1999-07-01 – 2000-06-30: 13678000 USD Examiner Flux de trésorerie opérationnels Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 7.7 million
Valeur exacte

Valeur exacte : 7699000 USD

1999-07-01 – 2000-06-30: 7699000 USD Examiner Dépenses d’investissement Ouvrir la source
Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

USD 5.98 million
Calcul et justificatifs

13678000 − 7699000 USD

Flux de trésorerie disponible exact : 5979000 USD

Partager ou citer

La citation consigne cet instantané. Le lien vers la page pourra afficher une version plus récente.

Les dépenses d’investissement suivent la convention normalisée des dépenses positives. Les données manquantes, ambiguës, incompatibles ou négatives restent vides. Les valeurs utilisent la dernière version déclarée.

Couverture des données et identifiants de l’entreprise

La couverture reflète les déclarations traitées dans ce jeu de données Fundies ; elle ne signifie pas que toutes les déclarations sources sont chargées.

15 déclarations · 0 valeurs les plus récentes · 0 valeurs initialement déclarées

Jeu de données publié . Les dates des déclarations sources et les périodes déclarées sont affichées séparément.

Identifiants: 0001038243, 1038243, edgar:1038243