Deutsch

LANGUAGEWARE NET CO LTD

EDGAR

Quartalsbericht (10-Q) · eingereicht am 9. Nov. 2000

23 Einreichungen in diesem Datensatz, eingereicht vom 15. Mai 1996 bis 9. Nov. 2000. Erkunden Sie die vorhandene Einreichungshistorie und Originalquellen.

Gemeldete Änderungen prüfen Mit einem anderen Unternehmen vergleichen Historische Offenlegungen Einreichungen suchen Segmente

Watchlist

Letztes Quartal

Umsatz

422 Tausend USD

2000-09-30 · USD

Exakte Eingaben und Belege

Revenue: 422000 USD Quelle

Operative Marge

-595,97%

2000-09-30 · %

Exakte Eingaben und Belege

Operating Income: -2515000 USD Quelle
Revenue: 422000 USD Quelle

Operativer Cashflow

-1,68 Millionen USD

2000-09-30 · USD

Exakte Eingaben und Belege

Operating Cash Flow: -7214000 USD Quelle
Operating Cash Flow: -5538000 USD Quelle

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente: 1,61 Millionen USD 30. Sept. 2000 Quelle
Exakter Wert

1606000 USD
Langfristige Schulden einschließlich kurzfristiger Fälligkeiten: Nicht verfügbar
Ausstehende Aktien: Nicht verfügbar

Letzte zwölf Monate

Die Summe der vier jüngsten vollständigen Quartale. Sie zeigt ein volles Jahr einschließlich der neuesten Quartalsergebnisse.

Umsatz

2,06 Millionen USD

1. Okt. 1999 – 30. Sept. 2000

Exakte Eingaben und Belege

Revenue: 1714000 USD · 1999-01-01 – 1999-12-31 Quelle
Revenue: 1561000 USD · 1999-01-01 – 1999-09-30 Quelle
Revenue: 801000 USD · 2000-01-01 – 2000-03-31 Quelle
Revenue: 682000 USD · 2000-04-01 – 2000-06-30 Quelle
Revenue: 422000 USD · 2000-07-01 – 2000-09-30 Quelle

Enthält spätere Änderungen früherer Zeiträume. Jahresdiagramme schließen unvollständige Jahre aus.

Zuletzt erfasste Einreichung: 9. Nov. 2000.

Finanzdaten verfügbar bis: 1999-12-31.

Abdeckung nach Finanzkennzahl

Revenue: 6 von 11 Zeiträumen verfügbar· neuester 1999-12-31
Operating income: 6 von 11 Zeiträumen verfügbar· neuester 1999-12-31
Net income: 6 von 11 Zeiträumen verfügbar· neuester 1999-12-31
Operating cash flow: 6 von 11 Zeiträumen verfügbar· neuester 1999-12-31
Capital expenditure: 3 von 11 Zeiträumen verfügbar· neuester 1999-12-31
Total assets: 5 von 11 Zeiträumen verfügbar· neuester 1999-12-31
Total liabilities: 5 von 11 Zeiträumen verfügbar· neuester 1999-12-31
Current assets: 5 von 11 Zeiträumen verfügbar· neuester 1999-12-31
Current liabilities: 5 von 11 Zeiträumen verfügbar· neuester 1999-12-31
Cash and cash equivalents: 6 von 11 Zeiträumen verfügbar· neuester 1999-12-31
long term debt: Keine kompatiblen Zahlen in diesem Zeitraum
shares outstanding: Keine kompatiblen Zahlen in diesem Zeitraum

Die Abdeckung beschreibt die in diesem Snapshot enthaltenen Werte. Fehlende Werte sind nicht null; Ladegrenzen werden separat angegeben.

Veränderung gegenüber dem Vorjahr

Letztes vollständiges Geschäftsjahr im Vergleich zum entsprechenden Zeitraum ein Jahr zuvor. Dies sind gemessene Änderungen; ihre geschäftlichen Ursachen werden dadurch nicht belegt.

Umsatz
-12,1%

Vorperiode

USD 1,95 Millionen

1. Jan. 1998 – 31. Dez. 1998
Aktuelle Periode

USD 1,71 Millionen

1. Jan. 1999 – 31. Dez. 1999

Exakte Eingaben und Belege

1714000 − 1949000 = -235000 USD

1949000 USD · 1. Jan. 1998 – 31. Dez. 1998
Vorherigen Eingabewert prüfen Vorherige Quelle
1714000 USD · 1. Jan. 1999 – 31. Dez. 1999
Aktuellen Eingabewert prüfen Aktuelle Quelle

Teilen oder zitieren

Zitat für Veränderung von Umsatz gegenüber dem Vorjahr · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1999 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Veränderung von Umsatz gegenüber dem Vorjahr: -235000 USD Konzept: fundies:Revenue Zeitraum: Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321?view=overview&cadence=annual&surface=latest#period-changes-title Berechnet: Aktueller Zeitraum abzüglich des entsprechenden Vorjahreszeitraums Eingabe fundies:Revenue: 1714000 USD (Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2021 Eingabe fundies:Revenue: 1949000 USD (Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2021
Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.
Jahresüberschuss
+USD 5,4 Millionen

Vorperiode

−USD 6,79 Millionen

1. Jan. 1998 – 31. Dez. 1998
Aktuelle Periode

−USD 1,4 Millionen

1. Jan. 1999 – 31. Dez. 1999

Exakte Eingaben und Belege

-1397000 − -6792000 = 5395000 USD

-6792000 USD · 1. Jan. 1998 – 31. Dez. 1998
Vorherigen Eingabewert prüfen Vorherige Quelle
-1397000 USD · 1. Jan. 1999 – 31. Dez. 1999
Aktuellen Eingabewert prüfen Aktuelle Quelle

Teilen oder zitieren

Zitat für Veränderung von Jahresüberschuss gegenüber dem Vorjahr · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1999 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Veränderung von Jahresüberschuss gegenüber dem Vorjahr: 5395000 USD Konzept: fundies:NetIncome Zeitraum: Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321?view=overview&cadence=annual&surface=latest#period-changes-title Berechnet: Aktueller Zeitraum abzüglich des entsprechenden Vorjahreszeitraums Eingabe fundies:NetIncome: -1397000 USD (Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2208 Eingabe fundies:NetIncome: -6792000 USD (Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2208
Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.
Operativer Cashflow
+USD 2,74 Millionen

Vorperiode

−USD 4,8 Millionen

1. Jan. 1998 – 31. Dez. 1998
Aktuelle Periode

−USD 2,06 Millionen

1. Jan. 1999 – 31. Dez. 1999

Exakte Eingaben und Belege

-2061000 − -4796000 = 2735000 USD

-4796000 USD · 1. Jan. 1998 – 31. Dez. 1998
Vorherigen Eingabewert prüfen Vorherige Quelle
-2061000 USD · 1. Jan. 1999 – 31. Dez. 1999
Aktuellen Eingabewert prüfen Aktuelle Quelle

Teilen oder zitieren

Zitat für Veränderung von Operativer Cashflow gegenüber dem Vorjahr · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1999 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Veränderung von Operativer Cashflow gegenüber dem Vorjahr: 2735000 USD Konzept: fundies:OperatingCashFlow Zeitraum: Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321?view=overview&cadence=annual&surface=latest#period-changes-title Berechnet: Aktueller Zeitraum abzüglich des entsprechenden Vorjahreszeitraums Eingabe fundies:OperatingCashFlow: -2061000 USD (Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2228 Eingabe fundies:OperatingCashFlow: -4796000 USD (Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2228
Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.
Investitionsausgaben
+77,5%

Vorperiode

USD 40.000

1. Jan. 1998 – 31. Dez. 1998
Aktuelle Periode

USD 71.000

1. Jan. 1999 – 31. Dez. 1999

Exakte Eingaben und Belege

71000 − 40000 = 31000 USD

40000 USD · 1. Jan. 1998 – 31. Dez. 1998
Vorherigen Eingabewert prüfen Vorherige Quelle
71000 USD · 1. Jan. 1999 – 31. Dez. 1999
Aktuellen Eingabewert prüfen Aktuelle Quelle

Teilen oder zitieren

Zitat für Veränderung von Investitionsausgaben gegenüber dem Vorjahr · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1999 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Veränderung von Investitionsausgaben gegenüber dem Vorjahr: 31000 USD Konzept: fundies:CapitalExpenditure Zeitraum: Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321?view=overview&cadence=annual&surface=latest#period-changes-title Berechnet: Aktueller Zeitraum abzüglich des entsprechenden Vorjahreszeitraums Eingabe fundies:CapitalExpenditure: 71000 USD (Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2232 Eingabe fundies:CapitalExpenditure: 40000 USD (Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2232
Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.

Wohin der Umsatz fließt

Wie sich der Umsatz einer Periode auf Kosten verteilt und was als Gewinn bleibt. Mit Abgeleitet markierte Posten ergeben sich durch Subtraktion gemeldeter Zahlen.

1999 1999-01-01 – 1999-12-31

Umsatz USD 1.71 million 100 % vom Umsatz
Umsatzkosten USD 1.16 million 68 % vom Umsatz
Betriebsaufwendungen USD 2.15 million 126 % vom Umsatz
Betriebsergebnis −USD 1.6 million −94 % vom Umsatz
Steuern, Zinsen und Sonstiges Abgeleitet −USD 206,000 −12 % vom Umsatz
Jahresüberschuss −USD 1.4 million −82 % vom Umsatz

Liquidität

Operativer Cashflow −USD 2.06 million −120 % vom Umsatz
Investitionsausgaben USD 71,000 4,1 % vom Umsatz
Freier Cashflow Abgeleitet −USD 2.13 million −124 % vom Umsatz

Anteil am Umsatz je Periode

Jahresüberschuss
Steuern, Zinsen und Sonstiges
Betriebskosten

1994 Betriebsverlust: Die Betriebskosten betrugen 262 % vom Umsatz.
1995 Betriebsverlust: Die Betriebskosten betrugen 250 % vom Umsatz.
1996 Betriebsverlust: Die Betriebskosten betrugen 522 % vom Umsatz.
1997 Betriebsverlust: Die Betriebskosten betrugen 423 % vom Umsatz.
1998 Betriebsverlust: Die Betriebskosten betrugen 444 % vom Umsatz.
1999 Betriebsverlust: Die Betriebskosten betrugen 194 % vom Umsatz.

Werte und Quellen

Umsatzaufteilung nach jährlich Berichtszeitraum
Zeitraum	Umsatz	Betriebskosten	Betriebsergebnis	Steuern, Zinsen und Sonstiges	Jahresüberschuss	Freier Cashflow	Quelle
1994 1994-01-01 – 1994-12-31	1851000	4848000 Abgeleitet	-2997000	137000 Abgeleitet	-3134000	Nicht verfügbar	Quelle 1994-01-01 – 1994-12-31: 1851000 USD Revenue prüfen Quelle öffnen 1994-01-01 – 1994-12-31: -2997000 USD Operating Income prüfen Quelle öffnen 1994-01-01 – 1994-12-31: -3134000 USD Net Income prüfen Quelle öffnen 1994-01-01 – 1994-12-31: -2622000 USD Operating Cash Flow prüfen Quelle öffnen
1995 1995-01-01 – 1995-12-31	5135000	12820000 Abgeleitet	-7685000	163000 Abgeleitet	-7848000	Nicht verfügbar	Quelle 1995-01-01 – 1995-12-31: 5135000 USD Revenue prüfen Quelle öffnen 1995-01-01 – 1995-12-31: -7685000 USD Operating Income prüfen Quelle öffnen 1995-01-01 – 1995-12-31: -7848000 USD Net Income prüfen Quelle öffnen 1995-01-01 – 1995-12-31: -8733000 USD Operating Cash Flow prüfen Quelle öffnen
1996 1996-01-01 – 1996-12-31	4953000	25832000 Abgeleitet	-20879000	155000 Abgeleitet	-21034000	Nicht verfügbar	Quelle 1996-01-01 – 1996-12-31: 4953000 USD Revenue prüfen Quelle öffnen 1996-01-01 – 1996-12-31: -20879000 USD Operating Income prüfen Quelle öffnen 1996-01-01 – 1996-12-31: -21034000 USD Net Income prüfen Quelle öffnen 1996-01-01 – 1996-12-31: -15422000 USD Operating Cash Flow prüfen Quelle öffnen
1997 1997-01-01 – 1997-12-31	3125000	13221000 Abgeleitet	-10096000	1912000 Abgeleitet	-12008000	-12109000 Abgeleitet	Quelle 1997-01-01 – 1997-12-31: 3125000 USD Revenue prüfen Quelle öffnen 1997-01-01 – 1997-12-31: -10096000 USD Operating Income prüfen Quelle öffnen 1997-01-01 – 1997-12-31: -12008000 USD Net Income prüfen Quelle öffnen 1997-01-01 – 1997-12-31: -11941000 USD Operating Cash Flow prüfen Quelle öffnen 1997-01-01 – 1997-12-31: 168000 USD Capital Expenditure prüfen Quelle öffnen
1998 1998-01-01 – 1998-12-31	1949000	8663000 Abgeleitet	-6714000	78000 Abgeleitet	-6792000	-4836000 Abgeleitet	Quelle 1998-01-01 – 1998-12-31: 1949000 USD Revenue prüfen Quelle öffnen 1998-01-01 – 1998-12-31: -6714000 USD Operating Income prüfen Quelle öffnen 1998-01-01 – 1998-12-31: -6792000 USD Net Income prüfen Quelle öffnen 1998-01-01 – 1998-12-31: -4796000 USD Operating Cash Flow prüfen Quelle öffnen 1998-01-01 – 1998-12-31: 40000 USD Capital Expenditure prüfen Quelle öffnen
1999 1999-01-01 – 1999-12-31	1714000	3317000 Abgeleitet	-1603000	-206000 Abgeleitet	-1397000	-2132000 Abgeleitet	Quelle 1999-01-01 – 1999-12-31: 1714000 USD Revenue prüfen Quelle öffnen 1999-01-01 – 1999-12-31: -1603000 USD Operating Income prüfen Quelle öffnen 1999-01-01 – 1999-12-31: -1397000 USD Net Income prüfen Quelle öffnen 1999-01-01 – 1999-12-31: -2061000 USD Operating Cash Flow prüfen Quelle öffnen 1999-01-01 – 1999-12-31: 71000 USD Capital Expenditure prüfen Quelle öffnen

Beträge sind exakt, in USD.

Wachstum

Umsatzentwicklung und Veränderungsgeschwindigkeit.

Umsatz

Gemeldeter Umsatz für jeden vollständigen Finanzzeitraum.

USD 1,7 Mio. 1999

Werte und Quellen

Werte und Quellennachweise für Umsatz
Zeitraum	Reihe	Wert(USD)	Quellennachweis
19941994-12-31	Umsatz	1851000	Revenue: 1851000 Quelle öffnen
19951995-12-31	Umsatz	5135000	Revenue: 5135000 Quelle öffnen
19961996-12-31	Umsatz	4953000	Revenue: 4953000 Quelle öffnen
19971997-12-31	Umsatz	3125000	Revenue: 3125000 Quelle öffnen
19981998-12-31	Umsatz	1949000	Revenue: 1949000 Quelle öffnen
19991999-12-31	Umsatz	1714000	Revenue: 1714000 Quelle öffnen

Umsatzwachstum

Umsatzveränderung gegenüber dem gleichen Finanzzeitraum des Vorjahres.

-12,1% 1999

Werte und Quellen

Werte und Quellennachweise für Umsatzwachstum
Zeitraum	Reihe	Wert	Quellennachweis
19941994-12-31	Gegenüber Vorjahr	Kein vergleichbarer Vorzeitraum	Revenue: 1851000 Quelle öffnen
19951995-12-31	Gegenüber Vorjahr	177,4%	Revenue: 5135000 Quelle öffnen Revenue: 1851000 Quelle öffnen
19961996-12-31	Gegenüber Vorjahr	-3,5%	Revenue: 4953000 Quelle öffnen Revenue: 5135000 Quelle öffnen
19971997-12-31	Gegenüber Vorjahr	-36,9%	Revenue: 3125000 Quelle öffnen Revenue: 4953000 Quelle öffnen
19981998-12-31	Gegenüber Vorjahr	-37,6%	Revenue: 1949000 Quelle öffnen Revenue: 3125000 Quelle öffnen
19991999-12-31	Gegenüber Vorjahr	-12,1%	Revenue: 1714000 Quelle öffnen Revenue: 1949000 Quelle öffnen

Gewinn und Cashflow

Wie viel Umsatz zu Gewinn wird und wie viel Cashflow aus dem Geschäft entsteht.

Gewinnmargen

Betriebsergebnis, Nettoergebnis und freier Cashflow als Anteil am Umsatz.

Operative Marge -93,5% 1999

Nettomarge -81,5% 1999

Marge des freien Cashflows -124,4% 1999

Operative Marge
Nettomarge
Marge des freien Cashflows

Werte und Quellen

Werte und Quellennachweise für Gewinnmargen
Zeitraum	Reihe	Wert	Quellennachweis
19941994-12-31	Operative Marge	-161,9%	Operating Income: -2997000 Quelle öffnen Revenue: 1851000 Quelle öffnen
19951995-12-31	Operative Marge	-149,7%	Operating Income: -7685000 Quelle öffnen Revenue: 5135000 Quelle öffnen
19961996-12-31	Operative Marge	-421,5%	Operating Income: -20879000 Quelle öffnen Revenue: 4953000 Quelle öffnen
19971997-12-31	Operative Marge	-323,1%	Operating Income: -10096000 Quelle öffnen Revenue: 3125000 Quelle öffnen
19981998-12-31	Operative Marge	-344,5%	Operating Income: -6714000 Quelle öffnen Revenue: 1949000 Quelle öffnen
19991999-12-31	Operative Marge	-93,5%	Operating Income: -1603000 Quelle öffnen Revenue: 1714000 Quelle öffnen
19941994-12-31	Nettomarge	-169,3%	Net Income: -3134000 Quelle öffnen Revenue: 1851000 Quelle öffnen
19951995-12-31	Nettomarge	-152,8%	Net Income: -7848000 Quelle öffnen Revenue: 5135000 Quelle öffnen
19961996-12-31	Nettomarge	-424,7%	Net Income: -21034000 Quelle öffnen Revenue: 4953000 Quelle öffnen
19971997-12-31	Nettomarge	-384,3%	Net Income: -12008000 Quelle öffnen Revenue: 3125000 Quelle öffnen
19981998-12-31	Nettomarge	-348,5%	Net Income: -6792000 Quelle öffnen Revenue: 1949000 Quelle öffnen
19991999-12-31	Nettomarge	-81,5%	Net Income: -1397000 Quelle öffnen Revenue: 1714000 Quelle öffnen
19941994-12-31	Marge des freien Cashflows	Nicht berichtet	Revenue: 1851000 Quelle öffnen Operating Cash Flow: -2622000 Quelle öffnen
19951995-12-31	Marge des freien Cashflows	Nicht berichtet	Revenue: 5135000 Quelle öffnen Operating Cash Flow: -8733000 Quelle öffnen
19961996-12-31	Marge des freien Cashflows	Nicht berichtet	Revenue: 4953000 Quelle öffnen Operating Cash Flow: -15422000 Quelle öffnen
19971997-12-31	Marge des freien Cashflows	-387,5%	Revenue: 3125000 Quelle öffnen Operating Cash Flow: -11941000 Quelle öffnen Capital Expenditure: 168000 Quelle öffnen
19981998-12-31	Marge des freien Cashflows	-248,1%	Revenue: 1949000 Quelle öffnen Operating Cash Flow: -4796000 Quelle öffnen Capital Expenditure: 40000 Quelle öffnen
19991999-12-31	Marge des freien Cashflows	-124,4%	Revenue: 1714000 Quelle öffnen Operating Cash Flow: -2061000 Quelle öffnen Capital Expenditure: 71000 Quelle öffnen

Operativer Cashflow

Cashflow aus der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit des Unternehmens.

USD -2,1 Mio. 1999

Werte und Quellen

Werte und Quellennachweise für Operativer Cashflow
Zeitraum	Reihe	Wert(USD)	Quellennachweis
19941994-12-31	Operativer Cashflow	-2622000	Operating Cash Flow: -2622000 Quelle öffnen
19951995-12-31	Operativer Cashflow	-8733000	Operating Cash Flow: -8733000 Quelle öffnen
19961996-12-31	Operativer Cashflow	-15422000	Operating Cash Flow: -15422000 Quelle öffnen
19971997-12-31	Operativer Cashflow	-11941000	Operating Cash Flow: -11941000 Quelle öffnen
19981998-12-31	Operativer Cashflow	-4796000	Operating Cash Flow: -4796000 Quelle öffnen
19991999-12-31	Operativer Cashflow	-2061000	Operating Cash Flow: -2061000 Quelle öffnen

Freier Cashflow

Operativer Cashflow abzüglich Investitionsausgaben für denselben Zeitraum und dieselbe Einheit.

USD -2,1 Mio. 1999

Werte und Quellen

Werte und Quellennachweise für Freier Cashflow
Zeitraum	Reihe	Wert(USD)	Quellennachweis
19941994-12-31	Freier Cashflow	Nicht verfügbar	Operating Cash Flow: -2622000 Quelle öffnen
19951995-12-31	Freier Cashflow	Nicht verfügbar	Operating Cash Flow: -8733000 Quelle öffnen
19961996-12-31	Freier Cashflow	Nicht verfügbar	Operating Cash Flow: -15422000 Quelle öffnen
19971997-12-31	Freier Cashflow	-12109000	Operating Cash Flow: -11941000 Quelle öffnen Capital Expenditure: 168000 Quelle öffnen
19981998-12-31	Freier Cashflow	-4836000	Operating Cash Flow: -4796000 Quelle öffnen Capital Expenditure: 40000 Quelle öffnen
19991999-12-31	Freier Cashflow	-2132000	Operating Cash Flow: -2061000 Quelle öffnen Capital Expenditure: 71000 Quelle öffnen

Bilanz

Verbindlichkeiten und kurzfristige Fähigkeit, Verpflichtungen zum Periodenende zu erfüllen.

Verbindlichkeiten zu Vermögenswerten

Gesamtverbindlichkeiten im Verhältnis zum Gesamtvermögen.

159% 1999

Werte und Quellen

Werte und Quellennachweise für Verbindlichkeiten zu Vermögenswerten
Zeitraum	Reihe	Wert	Quellennachweis
1994-12-31	Verbindlichkeiten / Vermögen	Nicht berichtet	Keine Quelle erfasst
19951995-12-31	Verbindlichkeiten / Vermögen	13,4%	Total Liabilities: 2358000 Quelle öffnen Total Assets: 17650000 Quelle öffnen
19961996-12-31	Verbindlichkeiten / Vermögen	29,5%	Total Liabilities: 4062000 Quelle öffnen Total Assets: 13789000 Quelle öffnen
19971997-12-31	Verbindlichkeiten / Vermögen	84,1%	Total Liabilities: 5415000 Quelle öffnen Total Assets: 6438000 Quelle öffnen
19981998-12-31	Verbindlichkeiten / Vermögen	330,6%	Total Liabilities: 1980000 Quelle öffnen Total Assets: 599000 Quelle öffnen
19991999-12-31	Verbindlichkeiten / Vermögen	159%	Total Liabilities: 1445000 Quelle öffnen Total Assets: 909000 Quelle öffnen

Umlaufvermögen zu kurzfristigen Verbindlichkeiten

Umlaufvermögen geteilt durch kurzfristige Verbindlichkeiten.

0,58× 1999

Werte und Quellen

Werte und Quellennachweise für Umlaufvermögen zu kurzfristigen Verbindlichkeiten
Zeitraum	Reihe	Wert	Quellennachweis
1994-12-31	Umlaufvermögen / kurzfristige Verbindlichkeiten	Nicht berichtet	Keine Quelle erfasst
19951995-12-31	Umlaufvermögen / kurzfristige Verbindlichkeiten	3,08×	Current Assets: 15305000 Quelle öffnen Current Liabilities: 4976000 Quelle öffnen
19961996-12-31	Umlaufvermögen / kurzfristige Verbindlichkeiten	1,46×	Current Assets: 11495000 Quelle öffnen Current Liabilities: 7867000 Quelle öffnen
19971997-12-31	Umlaufvermögen / kurzfristige Verbindlichkeiten	1,03×	Current Assets: 4362000 Quelle öffnen Current Liabilities: 4253000 Quelle öffnen
19981998-12-31	Umlaufvermögen / kurzfristige Verbindlichkeiten	0,26×	Current Assets: 509000 Quelle öffnen Current Liabilities: 1965000 Quelle öffnen
19991999-12-31	Umlaufvermögen / kurzfristige Verbindlichkeiten	0,58×	Current Assets: 839000 Quelle öffnen Current Liabilities: 1445000 Quelle öffnen

Cashflow-Generierung

Vergleichen Sie den gemeldeten Gewinn mit operativem Cashflow und Investitionen. Der freie Cashflow wird als operativer Cashflow abzüglich Investitionsausgaben berechnet, wenn beide exakten konsolidierten Beträge denselben Zeitraum und dieselbe Einheit betreffen.

Cashflow-Generierung nach jährlich Berichtszeitraum
Zeitraum	Jahresüberschuss	Operativer Cashflow	Investitionsausgaben	Freier Cashflow
1994 1994-01-01 – 1994-12-31	−USD 3.13 million Exakter Wert Exakter Wert: -3134000 USD 1994-01-01 – 1994-12-31: -3134000 USD Jahresüberschuss prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Jahresüberschuss · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1994 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Jahresüberschuss: -3134000 USD Konzept: fundies:NetIncome Zeitraum: Vom 1994-01-01 bis 1994-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3ANetIncome&period=1994-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1994-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:NetIncome: -3134000 USD (Vom 1994-01-01 bis 1994-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000909518-97-000193.txt#2192 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	−USD 2.62 million Exakter Wert Exakter Wert: -2622000 USD 1994-01-01 – 1994-12-31: -2622000 USD Operativer Cashflow prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Operativer Cashflow · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1994 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Operativer Cashflow: -2622000 USD Konzept: fundies:OperatingCashFlow Zeitraum: Vom 1994-01-01 bis 1994-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3AOperatingCashFlow&period=1994-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1994-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:OperatingCashFlow: -2622000 USD (Vom 1994-01-01 bis 1994-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000909518-97-000193.txt#2196 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	Nicht verfügbar Für diesen Zeitraum nicht gemeldet.	Nicht verfügbar Der freie Cashflow kann nicht berechnet werden, da Investitionsausgaben für diesen Zeitraum nicht verfügbar ist.
1995 1995-01-01 – 1995-12-31	−USD 7.85 million Exakter Wert Exakter Wert: -7848000 USD 1995-01-01 – 1995-12-31: -7848000 USD Jahresüberschuss prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Jahresüberschuss · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1995 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Jahresüberschuss: -7848000 USD Konzept: fundies:NetIncome Zeitraum: Vom 1995-01-01 bis 1995-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3ANetIncome&period=1995-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1995-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:NetIncome: -7848000 USD (Vom 1995-01-01 bis 1995-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0001047469-98-013172.txt#2129 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	−USD 8.73 million Exakter Wert Exakter Wert: -8733000 USD 1995-01-01 – 1995-12-31: -8733000 USD Operativer Cashflow prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Operativer Cashflow · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1995 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Operativer Cashflow: -8733000 USD Konzept: fundies:OperatingCashFlow Zeitraum: Vom 1995-01-01 bis 1995-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3AOperatingCashFlow&period=1995-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1995-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:OperatingCashFlow: -8733000 USD (Vom 1995-01-01 bis 1995-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0001047469-98-013172.txt#2141 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	Nicht verfügbar Für diesen Zeitraum nicht gemeldet.	Nicht verfügbar Der freie Cashflow kann nicht berechnet werden, da Investitionsausgaben für diesen Zeitraum nicht verfügbar ist.
1996 1996-01-01 – 1996-12-31	−USD 21.03 million Exakter Wert Exakter Wert: -21034000 USD 1996-01-01 – 1996-12-31: -21034000 USD Jahresüberschuss prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Jahresüberschuss · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1996 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Jahresüberschuss: -21034000 USD Konzept: fundies:NetIncome Zeitraum: Vom 1996-01-01 bis 1996-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3ANetIncome&period=1996-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1996-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:NetIncome: -21034000 USD (Vom 1996-01-01 bis 1996-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0001047469-99-012186.txt#1946 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	−USD 15.42 million Exakter Wert Exakter Wert: -15422000 USD 1996-01-01 – 1996-12-31: -15422000 USD Operativer Cashflow prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Operativer Cashflow · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1996 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Operativer Cashflow: -15422000 USD Konzept: fundies:OperatingCashFlow Zeitraum: Vom 1996-01-01 bis 1996-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3AOperatingCashFlow&period=1996-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1996-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:OperatingCashFlow: -15422000 USD (Vom 1996-01-01 bis 1996-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0001047469-99-012186.txt#1960 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	Nicht verfügbar Für diesen Zeitraum nicht gemeldet.	Nicht verfügbar Der freie Cashflow kann nicht berechnet werden, da Investitionsausgaben für diesen Zeitraum nicht verfügbar ist.
1997 1997-01-01 – 1997-12-31	−USD 12.01 million Exakter Wert Exakter Wert: -12008000 USD 1997-01-01 – 1997-12-31: -12008000 USD Jahresüberschuss prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Jahresüberschuss · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1997 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Jahresüberschuss: -12008000 USD Konzept: fundies:NetIncome Zeitraum: Vom 1997-01-01 bis 1997-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3ANetIncome&period=1997-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1997-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:NetIncome: -12008000 USD (Vom 1997-01-01 bis 1997-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2208 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	−USD 11.94 million Exakter Wert Exakter Wert: -11941000 USD 1997-01-01 – 1997-12-31: -11941000 USD Operativer Cashflow prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Operativer Cashflow · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1997 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Operativer Cashflow: -11941000 USD Konzept: fundies:OperatingCashFlow Zeitraum: Vom 1997-01-01 bis 1997-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3AOperatingCashFlow&period=1997-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1997-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:OperatingCashFlow: -11941000 USD (Vom 1997-01-01 bis 1997-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2228 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	USD 168,000 Exakter Wert Exakter Wert: 168000 USD 1997-01-01 – 1997-12-31: 168000 USD Investitionsausgaben prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Investitionsausgaben · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1997 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Investitionsausgaben: 168000 USD Konzept: fundies:CapitalExpenditure Zeitraum: Vom 1997-01-01 bis 1997-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3ACapitalExpenditure&period=1997-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1997-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:CapitalExpenditure: 168000 USD (Vom 1997-01-01 bis 1997-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2232 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	−USD 12.11 million Berechnung und Nachweis -11941000 − 168000 USD Exakter freier Cashflow: -12109000 USD 1997-01-01 – 1997-12-31: -11941000 USD · Operativer Cashflow prüfen · Quelle 1997-01-01 – 1997-12-31: 168000 USD · Investitionsausgaben prüfen · Quelle Teilen oder zitieren Zitat für Freier Cashflow · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1997 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Freier Cashflow: -12109000 USD Konzept: free-cash-flow Zeitraum: Vom 1997-01-01 bis 1997-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321?view=overview&cadence=annual&surface=latest#cash-generation-title Berechnet: Operativer Cashflow abzüglich Investitionsausgaben Eingabe fundies:OperatingCashFlow: -11941000 USD (Vom 1997-01-01 bis 1997-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2228 Eingabe fundies:CapitalExpenditure: 168000 USD (Vom 1997-01-01 bis 1997-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2232 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.
1998 1998-01-01 – 1998-12-31	−USD 6.79 million Exakter Wert Exakter Wert: -6792000 USD 1998-01-01 – 1998-12-31: -6792000 USD Jahresüberschuss prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Jahresüberschuss · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1998 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Jahresüberschuss: -6792000 USD Konzept: fundies:NetIncome Zeitraum: Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3ANetIncome&period=1998-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1998-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:NetIncome: -6792000 USD (Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2208 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	−USD 4.8 million Exakter Wert Exakter Wert: -4796000 USD 1998-01-01 – 1998-12-31: -4796000 USD Operativer Cashflow prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Operativer Cashflow · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1998 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Operativer Cashflow: -4796000 USD Konzept: fundies:OperatingCashFlow Zeitraum: Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3AOperatingCashFlow&period=1998-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1998-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:OperatingCashFlow: -4796000 USD (Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2228 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	USD 40,000 Exakter Wert Exakter Wert: 40000 USD 1998-01-01 – 1998-12-31: 40000 USD Investitionsausgaben prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Investitionsausgaben · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1998 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Investitionsausgaben: 40000 USD Konzept: fundies:CapitalExpenditure Zeitraum: Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3ACapitalExpenditure&period=1998-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1998-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:CapitalExpenditure: 40000 USD (Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2232 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	−USD 4.84 million Berechnung und Nachweis -4796000 − 40000 USD Exakter freier Cashflow: -4836000 USD 1998-01-01 – 1998-12-31: -4796000 USD · Operativer Cashflow prüfen · Quelle 1998-01-01 – 1998-12-31: 40000 USD · Investitionsausgaben prüfen · Quelle Teilen oder zitieren Zitat für Freier Cashflow · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1998 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Freier Cashflow: -4836000 USD Konzept: free-cash-flow Zeitraum: Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321?view=overview&cadence=annual&surface=latest#cash-generation-title Berechnet: Operativer Cashflow abzüglich Investitionsausgaben Eingabe fundies:OperatingCashFlow: -4796000 USD (Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2228 Eingabe fundies:CapitalExpenditure: 40000 USD (Vom 1998-01-01 bis 1998-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2232 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.
1999 1999-01-01 – 1999-12-31	−USD 1.4 million Exakter Wert Exakter Wert: -1397000 USD 1999-01-01 – 1999-12-31: -1397000 USD Jahresüberschuss prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Jahresüberschuss · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1999 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Jahresüberschuss: -1397000 USD Konzept: fundies:NetIncome Zeitraum: Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3ANetIncome&period=1999-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1999-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:NetIncome: -1397000 USD (Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2208 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	−USD 2.06 million Exakter Wert Exakter Wert: -2061000 USD 1999-01-01 – 1999-12-31: -2061000 USD Operativer Cashflow prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Operativer Cashflow · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1999 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Operativer Cashflow: -2061000 USD Konzept: fundies:OperatingCashFlow Zeitraum: Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3AOperatingCashFlow&period=1999-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1999-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:OperatingCashFlow: -2061000 USD (Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2228 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	USD 71,000 Exakter Wert Exakter Wert: 71000 USD 1999-01-01 – 1999-12-31: 71000 USD Investitionsausgaben prüfen Quelle öffnen Teilen oder zitieren Zitat für Investitionsausgaben · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1999 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Investitionsausgaben: 71000 USD Konzept: fundies:CapitalExpenditure Zeitraum: Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321/explain?concept=fundies%3ACapitalExpenditure&period=1999-12-31&surface=latest&period_type=duration&start=1999-01-01&unit=USD&dimensions= Eingabe fundies:CapitalExpenditure: 71000 USD (Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2232 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.	−USD 2.13 million Berechnung und Nachweis -2061000 − 71000 USD Exakter freier Cashflow: -2132000 USD 1999-01-01 – 1999-12-31: -2061000 USD · Operativer Cashflow prüfen · Quelle 1999-01-01 – 1999-12-31: 71000 USD · Investitionsausgaben prüfen · Quelle Teilen oder zitieren Zitat für Freier Cashflow · LANGUAGEWARE NET CO LTD · 31. Dez. 1999 LANGUAGEWARE NET CO LTD (edgar:945321) Freier Cashflow: -2132000 USD Konzept: free-cash-flow Zeitraum: Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31 Werte: Zuletzt berichtet Veröffentlicht: 2026-11-02T18:39:58Z Snapshot: 05fe8ed5993586e4973cb2c340da4a27dc8f85153c46fb40dc919a272360ae08 Dimensionen: Konzern Ansehen: https://fundies.io/companies/edgar/945321?view=overview&cadence=annual&surface=latest#cash-generation-title Berechnet: Operativer Cashflow abzüglich Investitionsausgaben Eingabe fundies:OperatingCashFlow: -2061000 USD (Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2228 Eingabe fundies:CapitalExpenditure: 71000 USD (Vom 1999-01-01 bis 1999-12-31) Dimensionen: Konzern Quelle: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/945321/0000927356-00-000641.txt#2232 Das Zitat hält diesen Snapshot fest. Der Seitenlink kann später eine neuere Version anzeigen.

Investitionsausgaben folgen der standardisierten Konvention positiver Ausgaben. Fehlende, mehrdeutige, inkompatible oder negative Eingaben bleiben leer. Die Werte stammen aus der zuletzt gemeldeten Version.

Datenabdeckung und Unternehmenskennungen

Die Abdeckung zeigt die in diesem Fundies-Datensatz verarbeiteten Einreichungen; sie bedeutet nicht, dass alle Quelldokumente geladen sind.

23 Einreichungen · 0 aktuelle Werte · 0 ursprünglich gemeldete Werte

Datensatz veröffentlicht 2. Nov. 2026. Daten der Quelldokumente und Berichtszeiträume werden getrennt angezeigt.

Kennungen: 0000945321, 945321, edgar:945321

Auch bekannt als ACCENT SOFTWARE INTERNATIONAL LTD

LANGUAGEWARE NET CO LTD

Letztes Quartal

Umsatz

Operative Marge

Operativer Cashflow

Letzte zwölf Monate

Umsatz

Unternehmensleistung

Veränderung gegenüber dem Vorjahr

Umsatz

Jahresüberschuss

Operativer Cashflow

Investitionsausgaben

Wohin der Umsatz fließt

1999 1999-01-01 – 1999-12-31

Liquidität

Anteil am Umsatz je Periode

Wachstum

Gewinn und Cashflow

Bilanz

Cashflow-Generierung