COMPELLENT TECHNOLOGIES INC

EDGAR

O valor de mercado não foi calculado: não há ticker registrado para esta empresa.

14 registros de documentos neste conjunto de dados, apresentados de 20 de nov. de 2007 a 5 de nov. de 2010. Explore o histórico de documentos e as fontes originais disponíveis.

Participações e atividade de insiders

Transações informadas por diretores, executivos e detentores de mais de 10 % nos Formulários 3, 4 e 5 da SEC, nos últimos 12 meses.

Não há Formulário 3, 4 ou 5 deste emissor no repositório. Foram lidos documentos datados de 14 de jun. de 2004 a 20 de nov. de 2026; isso não afirma que nenhum foi entregue.

Detentores institucionais (Formulário 13F)

Trades by members of Congress

Ver todas as transações de insiders

Último trimestre

Receita

42,1 milhões USD

2010-09-30 · USD

Valores exatos e evidências
  • Revenue: 42065000 USD Fonte

Margem operacional

7,24%

2010-09-30 · %

Valores exatos e evidências
  • Operating Income: 3047000 USD Fonte
  • Revenue: 42065000 USD Fonte

Fluxo de caixa operacional

8,16 milhões USD

2010-09-30 · USD

Valores exatos e evidências
  • Operating Cash Flow: 19519000 USD Fonte
  • Operating Cash Flow: 11362000 USD Fonte

Fluxo de caixa livre

6,43 milhões USD

2010-09-30 · USD

Valores exatos e evidências
  • Operating Cash Flow: 19519000 USD Fonte
  • Operating Cash Flow: 11362000 USD Fonte
  • Capital Expenditure: 6325000 USD Fonte
  • Capital Expenditure: 4598000 USD Fonte
Caixa e equivalentes de caixa
26,1 milhões USD Fonte
Valor exato

26070000 USD

Dívida de longo prazo, incluindo parcelas circulantes
Indisponível
Ações em circulação
Indisponível

Últimos doze meses

A soma dos quatro trimestres completos mais recentes. Mostra um ano inteiro incluindo os últimos resultados trimestrais.

Receita

147 milhões USD

1 de out. de 2009 – 30 de set. de 2010

Valores exatos e evidências
  • Revenue: 125275000 USD · 2009-01-01 – 2009-12-31 Fonte
  • Revenue: 89001000 USD · 2009-01-01 – 2009-09-30 Fonte
  • Revenue: 31827000 USD · 2010-01-01 – 2010-03-31 Fonte
  • Revenue: 36494000 USD · 2010-04-01 – 2010-06-30 Fonte
  • Revenue: 42065000 USD · 2010-07-01 – 2010-09-30 Fonte

Lucro líquido

3,63 milhões USD

1 de out. de 2009 – 30 de set. de 2010

Valores exatos e evidências
  • Net income: 4793000 USD · 2009-01-01 – 2009-12-31 Fonte
  • Net income: 3519000 USD · 2009-01-01 – 2009-09-30 Fonte
  • Net income: -780000 USD · 2010-01-01 – 2010-03-31 Fonte
  • Net income: -172000 USD · 2010-04-01 – 2010-06-30 Fonte
  • Net income: 3312000 USD · 2010-07-01 – 2010-09-30 Fonte

Fluxo de caixa operacional

23,9 milhões USD

1 de out. de 2009 – 30 de set. de 2010

Valores exatos e evidências
  • Operating cash flow: 14939000 USD · 2009-01-01 – 2009-12-31 Fonte
  • Operating cash flow: 10525000 USD · 2009-01-01 – 2009-09-30 Fonte
  • Operating cash flow: 8757000 USD · 2010-01-01 – 2010-03-31 Fonte
  • Operating cash flow: 11362000 USD · 2010-01-01 – 2010-06-30 Fonte
  • Operating cash flow: 8757000 USD · 2010-01-01 – 2010-03-31 Fonte
  • Operating cash flow: 19519000 USD · 2010-01-01 – 2010-09-30 Fonte
  • Operating cash flow: 11362000 USD · 2010-01-01 – 2010-06-30 Fonte

Despesas de capital

7,54 milhões USD

1 de out. de 2009 – 30 de set. de 2010

Valores exatos e evidências
  • Capital expenditure: 4121000 USD · 2009-01-01 – 2009-12-31 Fonte
  • Capital expenditure: 2902000 USD · 2009-01-01 – 2009-09-30 Fonte
  • Capital expenditure: 1800000 USD · 2010-01-01 – 2010-03-31 Fonte
  • Capital expenditure: 4598000 USD · 2010-01-01 – 2010-06-30 Fonte
  • Capital expenditure: 1800000 USD · 2010-01-01 – 2010-03-31 Fonte
  • Capital expenditure: 6325000 USD · 2010-01-01 – 2010-09-30 Fonte
  • Capital expenditure: 4598000 USD · 2010-01-01 – 2010-06-30 Fonte

Fluxo de caixa livre

16,4 milhões USD

1 de out. de 2009 – 30 de set. de 2010

Valores exatos e evidências
  • Operating cash flow: 14939000 USD · 2009-01-01 – 2009-12-31 Fonte
  • Operating cash flow: 10525000 USD · 2009-01-01 – 2009-09-30 Fonte
  • Operating cash flow: 8757000 USD · 2010-01-01 – 2010-03-31 Fonte
  • Operating cash flow: 11362000 USD · 2010-01-01 – 2010-06-30 Fonte
  • Operating cash flow: 8757000 USD · 2010-01-01 – 2010-03-31 Fonte
  • Operating cash flow: 19519000 USD · 2010-01-01 – 2010-09-30 Fonte
  • Operating cash flow: 11362000 USD · 2010-01-01 – 2010-06-30 Fonte
  • Capital expenditure: 4121000 USD · 2009-01-01 – 2009-12-31 Fonte
  • Capital expenditure: 2902000 USD · 2009-01-01 – 2009-09-30 Fonte
  • Capital expenditure: 1800000 USD · 2010-01-01 – 2010-03-31 Fonte
  • Capital expenditure: 4598000 USD · 2010-01-01 – 2010-06-30 Fonte
  • Capital expenditure: 1800000 USD · 2010-01-01 – 2010-03-31 Fonte
  • Capital expenditure: 6325000 USD · 2010-01-01 – 2010-09-30 Fonte
  • Capital expenditure: 4598000 USD · 2010-01-01 – 2010-06-30 Fonte

Desempenho da empresa

Até dez exercícios financeiros completos · valores consolidados

Inclui revisões posteriores de períodos anteriores. Os gráficos anuais excluem anos incompletos.

Documento mais recente registrado: 5 de nov. de 2010.

Dados financeiros disponíveis até: 2009-12-31.

Cobertura por indicador financeiro
  • Revenue: 5 de 11 períodos disponíveis· mais recente 2009-12-31
  • Operating income: 5 de 11 períodos disponíveis· mais recente 2009-12-31
  • Net income: 5 de 11 períodos disponíveis· mais recente 2009-12-31
  • Operating cash flow: 5 de 11 períodos disponíveis· mais recente 2009-12-31
  • Capital expenditure: 5 de 11 períodos disponíveis· mais recente 2009-12-31
  • Total assets: 4 de 11 períodos disponíveis· mais recente 2009-12-31
  • liabilities: Não há valores compatíveis neste intervalo
  • Current assets: 4 de 11 períodos disponíveis· mais recente 2009-12-31
  • Current liabilities: 4 de 11 períodos disponíveis· mais recente 2009-12-31
  • Cash and cash equivalents: 5 de 11 períodos disponíveis· mais recente 2009-12-31
  • long term debt: Não há valores compatíveis neste intervalo
  • shares outstanding: Não há valores compatíveis neste intervalo

A cobertura descreve os valores mantidos nesta captura. Valores ausentes não são zero; limites de carregamento são informados separadamente.

Variação ano a ano

Último exercício completo em comparação com o período correspondente um ano antes. São variações mensuradas; não determinam suas causas comerciais.

  • Receita

    +37,8%

    Período anterior

    USD 90,9 milhões

    –

    Período atual

    USD 125,28 milhões

    –

    Valores exatos e evidências

    125275000 − 90896000 = 34379000 USD

    90896000 USD · 1 de jan. de 2008 – 31 de dez. de 2008

    Inspecionar o dado anterior Fonte anterior

    125275000 USD · 1 de jan. de 2009 – 31 de dez. de 2009

    Inspecionar o dado atual Fonte atual
    Compartilhar ou citar

    A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

  • Lucro líquido

    +USD 5,21 milhões

    Período anterior

    −USD 416.000

    –

    Período atual

    USD 4,79 milhões

    –

    Valores exatos e evidências

    4793000 − -416000 = 5209000 USD

    -416000 USD · 1 de jan. de 2008 – 31 de dez. de 2008

    Inspecionar o dado anterior Fonte anterior

    4793000 USD · 1 de jan. de 2009 – 31 de dez. de 2009

    Inspecionar o dado atual Fonte atual
    Compartilhar ou citar

    A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

  • Fluxo de caixa operacional

    +90,3%

    Período anterior

    USD 7,85 milhões

    –

    Período atual

    USD 14,94 milhões

    –

    Valores exatos e evidências

    14939000 − 7849000 = 7090000 USD

    7849000 USD · 1 de jan. de 2008 – 31 de dez. de 2008

    Inspecionar o dado anterior Fonte anterior

    14939000 USD · 1 de jan. de 2009 – 31 de dez. de 2009

    Inspecionar o dado atual Fonte atual
    Compartilhar ou citar

    A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

  • Despesas de capital

    +80,1%

    Período anterior

    USD 2,29 milhões

    –

    Período atual

    USD 4,12 milhões

    –

    Valores exatos e evidências

    4121000 − 2288000 = 1833000 USD

    2288000 USD · 1 de jan. de 2008 – 31 de dez. de 2008

    Inspecionar o dado anterior Fonte anterior

    4121000 USD · 1 de jan. de 2009 – 31 de dez. de 2009

    Inspecionar o dado atual Fonte atual
    Compartilhar ou citar

    A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

Para onde vai a receita

Como a receita de um período se divide em custos e o que sobra como lucro. Itens marcados como Derivado são calculados por subtração de valores informados.

2009 2009-01-01 – 2009-12-31

  • Receita USD 125.28 million 100% da receita
  • Custo da receita USD 57.4 million 46% da receita
  • Despesas operacionais USD 64.15 million 51% da receita
  • Resultado operacional USD 3.73 million 3% da receita
  • Impostos, juros e outros Derivado −USD 1.06 million −0,8% da receita
  • Lucro líquido USD 4.79 million 3,8% da receita

Caixa

  • Fluxo de caixa operacional USD 14.94 million 12% da receita
  • Despesas de capital USD 4.12 million 3,3% da receita
  • Fluxo de caixa livre Derivado USD 10.82 million 8,6% da receita

Proporção da receita por período

  • Lucro líquido
  • Impostos, juros e outros
  • Custos operacionais
  • 2005 Prejuízo operacional: os custos operacionais foram 193% da receita.
  • 2006 Prejuízo operacional: os custos operacionais foram 131% da receita.
  • 2007 Prejuízo operacional: os custos operacionais foram 118% da receita.
  • 2008 Prejuízo operacional: os custos operacionais foram 104% da receita.
  • 2009 O lucro líquido superou o resultado operacional, então a divisão não é desenhada.
Valores e fontes
Detalhamento da receita por período anual
PeríodoReceitaCustos operacionaisResultado operacionalImpostos, juros e outrosLucro líquidoFluxo de caixa livreFonte
2005 2005-01-01 – 2005-12-319911000 19175000 Derivado -9264000 -138000 Derivado -9126000 -9785000 Derivado
Fonte
2006 2006-01-01 – 2006-12-3123333000 30473000 Derivado -7140000 -316000 Derivado -6824000 -9079000 Derivado
Fonte
2007 2007-01-01 – 2007-12-3151199000 60453000 Derivado -9254000 -1425000 Derivado -7829000 -6374000 Derivado
Fonte
2008 2008-01-01 – 2008-12-3190896000 94078000 Derivado -3182000 -2766000 Derivado -416000 5561000 Derivado
Fonte
2009 2009-01-01 – 2009-12-31125275000 121546000 Derivado 3729000 -1064000 Derivado 4793000 10818000 Derivado
Fonte

Os valores são exatos, em USD.

Crescimento

Evolução das vendas e velocidade das mudanças.

Receita

Receita informada para cada período financeiro completo.

USD 125,3 mi 2009
Histórico de ReceitaReceita informada para cada período financeiro completo. Os valores são exibidos por período financeiro. Abra “Valores e fontes” abaixo para ver os dados exatos e suas evidências.135,3 mi101,5 mi67,6 mi33,8 mi0,020052006200720082009
Valores e fontes
Valores e evidências de origem de Receita
PeríodoSérieValor(USD)Evidência da fonte
2005Receita9911000
2006Receita23333000
2007Receita51199000
2008Receita90896000
2009Receita125275000

Crescimento da receita

Variação da receita em relação ao mesmo período financeiro do ano anterior.

37,8% 2009
Histórico de Crescimento da receitaVariação da receita em relação ao mesmo período financeiro do ano anterior. Os valores são exibidos por período financeiro. Abra “Valores e fontes” abaixo para ver os dados exatos e suas evidências.146%110%73%37%0%20052006200720082009
Valores e fontes
Valores e evidências de origem de Crescimento da receita
PeríodoSérieValorEvidência da fonte
2005Ano a anoNão há período anterior comparável
2006Ano a ano135,4%
2007Ano a ano119,4%
2008Ano a ano77,5%
2009Ano a ano37,8%

Lucro e caixa

Quanto da receita vira lucro e quanto caixa as operações geram.

Margens de lucro

Resultado operacional, lucro líquido e fluxo de caixa livre como proporção da receita.

Margem operacional 3% 2009
Margem líquida 3,8% 2009
Margem de fluxo de caixa livre 8,6% 2009
Histórico de Margens de lucroResultado operacional, lucro líquido e fluxo de caixa livre como proporção da receita. Os valores são exibidos por período financeiro. Abra “Valores e fontes” abaixo para ver os dados exatos e suas evidências.17%-14%-45%-76%-107%20052006200720082009
  • Margem operacional
  • Margem líquida
  • Margem de fluxo de caixa livre
Valores e fontes
Valores e evidências de origem de Margens de lucro
PeríodoSérieValorEvidência da fonte
2005Margem operacional-93,5%
2006Margem operacional-30,6%
2007Margem operacional-18,1%
2008Margem operacional-3,5%
2009Margem operacional3%
2005Margem líquida-92,1%
2006Margem líquida-29,2%
2007Margem líquida-15,3%
2008Margem líquida-0,5%
2009Margem líquida3,8%
2005Margem de fluxo de caixa livre-98,7%
2006Margem de fluxo de caixa livre-38,9%
2007Margem de fluxo de caixa livre-12,4%
2008Margem de fluxo de caixa livre6,1%
2009Margem de fluxo de caixa livre8,6%

Fluxo de caixa operacional

Caixa gerado pelas operações normais da empresa.

USD 14,9 mi 2009
Histórico de Fluxo de caixa operacionalCaixa gerado pelas operações normais da empresa. Os valores são exibidos por período financeiro. Abra “Valores e fontes” abaixo para ver os dados exatos e suas evidências.16,9 mi9,8 mi2,7 mi-4,3 mi-11,4 mi20052006200720082009
Valores e fontes
Valores e evidências de origem de Fluxo de caixa operacional
PeríodoSérieValor(USD)Evidência da fonte
2005Fluxo de caixa operacional-9448000
2006Fluxo de caixa operacional-8158000
2007Fluxo de caixa operacional-3476000
2008Fluxo de caixa operacional7849000
2009Fluxo de caixa operacional14939000

Fluxo de caixa livre

Fluxo de caixa operacional menos investimentos para o mesmo período e unidade.

USD 10,8 mi 2009
Histórico de Fluxo de caixa livreFluxo de caixa operacional menos investimentos para o mesmo período e unidade. Os valores são exibidos por período financeiro. Abra “Valores e fontes” abaixo para ver os dados exatos e suas evidências.12,5 mi6,5 mi516,5 mil-5,5 mi-11,4 mi20052006200720082009
Valores e fontes
Valores e evidências de origem de Fluxo de caixa livre
PeríodoSérieValor(USD)Evidência da fonte
2005Fluxo de caixa livre-9785000
2006Fluxo de caixa livre-9079000
2007Fluxo de caixa livre-6374000
2008Fluxo de caixa livre5561000
2009Fluxo de caixa livre10818000

Balanço patrimonial

Passivos e capacidade de curto prazo para cumprir obrigações no fim de cada período.

Passivos sobre ativos

Passivos totais como proporção dos ativos totais.

Não há dados comparáveis suficientes para exibir este histórico.
Valores e fontes
Valores e evidências de origem de Passivos sobre ativos
PeríodoSérieValorEvidência da fonte
2005-12-31Passivos / ativosNão informadoNenhuma fonte registrada
2006-12-31Passivos / ativosNão informado
2007-12-31Passivos / ativosNão informado
2008-12-31Passivos / ativosNão informado
2009-12-31Passivos / ativosNão informado

Ativos circulantes sobre passivos circulantes

Ativos circulantes divididos pelos passivos circulantes.

2,64× 2009
Histórico de Ativos circulantes sobre passivos circulantesAtivos circulantes divididos pelos passivos circulantes. Os valores são exibidos por período financeiro. Abra “Valores e fontes” abaixo para ver os dados exatos e suas evidências.7,77×5,83×3,89×1,94×0,00×2005-12-312006200720082009
Valores e fontes
Valores e evidências de origem de Ativos circulantes sobre passivos circulantes
PeríodoSérieValorEvidência da fonte
2005-12-31Ativos circulantes / passivos circulantesNão informadoNenhuma fonte registrada
2006Ativos circulantes / passivos circulantes3,31×
2007Ativos circulantes / passivos circulantes7,2×
2008Ativos circulantes / passivos circulantes4,34×
2009Ativos circulantes / passivos circulantes2,64×

Geração de caixa

Compare o lucro informado com o fluxo de caixa operacional e os investimentos. O fluxo de caixa livre é calculado subtraindo o investimento do fluxo operacional quando ambos os valores consolidados e exatos correspondem ao mesmo período e unidade.

Geração de caixa por período anual
PeríodoLucro líquidoFluxo de caixa operacionalDespesas de capitalFluxo de caixa livre
2005 2005-01-01 – 2005-12-31
−USD 9.13 million
Valor exato

Valor exato: -9126000 USD

2005-01-01 – 2005-12-31: -9126000 USD Examinar Lucro líquido Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

−USD 9.45 million
Valor exato

Valor exato: -9448000 USD

2005-01-01 – 2005-12-31: -9448000 USD Examinar Fluxo de caixa operacional Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

USD 337,000
Valor exato

Valor exato: 337000 USD

2005-01-01 – 2005-12-31: 337000 USD Examinar Investimentos Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

−USD 9.79 million
Cálculo e evidências

-9448000 − 337000 USD

Fluxo de caixa livre exato: -9785000 USD

Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

2006 2006-01-01 – 2006-12-31
−USD 6.82 million
Valor exato

Valor exato: -6824000 USD

2006-01-01 – 2006-12-31: -6824000 USD Examinar Lucro líquido Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

−USD 8.16 million
Valor exato

Valor exato: -8158000 USD

2006-01-01 – 2006-12-31: -8158000 USD Examinar Fluxo de caixa operacional Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

USD 921,000
Valor exato

Valor exato: 921000 USD

2006-01-01 – 2006-12-31: 921000 USD Examinar Investimentos Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

−USD 9.08 million
Cálculo e evidências

-8158000 − 921000 USD

Fluxo de caixa livre exato: -9079000 USD

Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

2007 2007-01-01 – 2007-12-31
−USD 7.83 million
Valor exato

Valor exato: -7829000 USD

2007-01-01 – 2007-12-31: -7829000 USD Examinar Lucro líquido Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

−USD 3.48 million
Valor exato

Valor exato: -3476000 USD

2007-01-01 – 2007-12-31: -3476000 USD Examinar Fluxo de caixa operacional Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

USD 2.9 million
Valor exato

Valor exato: 2898000 USD

2007-01-01 – 2007-12-31: 2898000 USD Examinar Investimentos Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

−USD 6.37 million
Cálculo e evidências

-3476000 − 2898000 USD

Fluxo de caixa livre exato: -6374000 USD

Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

2008 2008-01-01 – 2008-12-31
−USD 416,000
Valor exato

Valor exato: -416000 USD

2008-01-01 – 2008-12-31: -416000 USD Examinar Lucro líquido Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

USD 7.85 million
Valor exato

Valor exato: 7849000 USD

2008-01-01 – 2008-12-31: 7849000 USD Examinar Fluxo de caixa operacional Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

USD 2.29 million
Valor exato

Valor exato: 2288000 USD

2008-01-01 – 2008-12-31: 2288000 USD Examinar Investimentos Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

USD 5.56 million
Cálculo e evidências

7849000 − 2288000 USD

Fluxo de caixa livre exato: 5561000 USD

Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

2009 2009-01-01 – 2009-12-31
USD 4.79 million
Valor exato

Valor exato: 4793000 USD

2009-01-01 – 2009-12-31: 4793000 USD Examinar Lucro líquido Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

USD 14.94 million
Valor exato

Valor exato: 14939000 USD

2009-01-01 – 2009-12-31: 14939000 USD Examinar Fluxo de caixa operacional Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

USD 4.12 million
Valor exato

Valor exato: 4121000 USD

2009-01-01 – 2009-12-31: 4121000 USD Examinar Investimentos Abrir fonte
Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

USD 10.82 million
Cálculo e evidências

14939000 − 4121000 USD

Fluxo de caixa livre exato: 10818000 USD

Compartilhar ou citar

A citação registra este instantâneo. O link da página poderá mostrar uma versão mais recente depois.

Os investimentos seguem a convenção padronizada de valores positivos. Entradas ausentes, ambíguas, incompatíveis ou negativas ficam em branco. Os valores usam a versão informada mais recente.

Cobertura do conjunto de dados e identificadores da empresa

A cobertura reflete os documentos processados neste conjunto de dados do Fundies; isso não significa que todos os documentos de origem foram carregados.

14 documentos · 0 valores mais recentes · 0 valores originalmente informados

Conjunto de dados publicado . As datas dos documentos de origem e os períodos de relatório são exibidos separadamente.

Identificadores: 0001253955, 1253955, edgar:1253955